Load-balancing control services