An introduction to observables