Stepping over small objects and handling uneven terrain