A brief historical tour of machine translation