Reassembling packets for playback