This technique works like a charm for random crowd simulations, animals, and almost any kind of NPC that requires random movement when idle.