Using third-party analytics services