Assigning materials to parts in the assembly environment