7 竊書和偷書的分別——詞語色彩