[1]Eskimo，是因纽特人（Inuit）的别称，由印第安人所起。但因纽特人才是自称，并被普遍接受。中译本尊重作者星野道夫的原作表述，但在书中首次出现爱斯基摩人处，加注因纽特人作为说明。——编辑...