第36章 B面：时间