第17章 短兵相接

欧阳修在他的《欧阳文忠公集》中有一篇寓言式的小品文《卖油翁》。故事大意是写宋朝陈尧咨（实有其人，曾官至翰林学士）素以善射自矜，人称“当世无双”。一次他射箭时巧遇一卖油翁，老翁从钱孔向油瓶里倒油，钱却不沾油。老翁告诉陈尧咨说：“无他，但手熟尔。”不过是手熟罢了。陈尧咨感到这是对自己莫大的轻慢，他震怒道：“安敢轻吾射！”你竟敢轻视我的射箭技能！

在陈尧咨看来，自己的善射是高雅文化的表现，“礼乐射御”是孔圣人传下来的，当初自己学射箭，那是在崇高的神圣感支配之下，经过奋发努力取得的。如今竟被一个乞丐般的老儿一句“无他”就给打发了？这怎不令身为朝廷官员的陈尧咨恼羞成怒呢。

然而，卖油翁非但不知趣地退下走人，反而又“取一葫芦置于地，以钱覆其口”，然后慢慢用勺子往里倒油，油从钱孔里流进去，钱面上还是不沾一丝油星。陈尧咨虽然生气，却又没办法。

读至此，我恍然明白，这个小品文中的卖油翁其实附着的是欧阳修的魂魄。欧阳修是借卖油翁向习惯的东西挑战。他要变复杂为简单，化神圣为庸常，借卖油翁的口嘲笑了达官贵人。

陈尧咨的庄矜在卖油翁面前终于装不下去了，“康肃笑而遣之”，陈尧咨（康肃）最后只好一笑了之。陈尧咨这一笑，是尴尬的笑，是自嘲的笑，是无奈的笑，是掩饰内心慌乱的笑，是推枰认输的笑。反正他笑得难看极了。

一场短兵相接的对决结束了，有一样东西让读者看得清楚，那就是卖油翁怀有的可贵的平常心。

1997年9月1日