前调 平远台秋眺^①

愧杀陈琳^②，磨残铁砚收军后^③。喜逢凉昼。千里都穿透。　　高处生寒，渐逼蛮花瘦^④。人如旧。海光一溜^⑤。熨尽青山皱^⑥。

【编年】

此词应作于清康熙十三年甲寅（1674）至清康熙十六年丁巳（1677）。

【笺注】

①平远台：福州于山的二十四景之一。曹溶《静惕堂诗》卷三十五有《登于山维摩室二首》，概作于同时。

②愧杀句：言相比陈琳，非常惭愧。陈琳（？—217）：字孔璋，广陵射阳（今江苏省扬州市宝应县射阳湖镇）人。东汉末年著名文学家，“建安七子”之一。汉灵帝末年，任大将军何进主簿。董卓肆虐洛阳，陈琳避难至冀州，入袁绍幕。袁绍使之典文章，军中文书，多出其手。建安五年（200），官渡之战，袁绍大败，陈琳为曹军俘获。曹操爱其才而不咎，署为司空军师祭酒，使与阮瑀同管记室。杀，表示程度之深。《古诗十九首·去者日以疏》：“白杨多悲风，萧萧愁杀人。”宋袁去华《清平乐·赠游簿侍儿》词：“桃花流水茫茫。归来愁杀刘郎。”清吴伟业《感旧》诗：“羨杀江州白司马，月明亭畔听琵琶。”

③磨残句：据陈琳生平事迹，可以推知曹溶在军中任文书职务。

④蛮花：蛮地的花。唐李商隐《和孙朴韦蟾孔雀咏》诗：“瘴气笼飞远，蛮花向坐低。”宋王安石《溯栰》诗：“野果寒林寂，蛮花午簟温。”

⑤海光：海洋生物发出光亮的自然现象。

⑥熨（yùn）尽句：言光亮照遍青山处处，山的沟壑似乎因光亮消失。熨，按压使之平直。