Preparing Elasticsearch cluster for high query and indexing throughput