第六节

【本经】

指穷于为薪，火传也，不知其尽也。

【析文解字】

经中“指”通“脂”，指松节油、桐油等，古人燃油为灯以照明。此处以“指”喻指有生有死的色身。

此身如薪，其燃有尽；生生如火，相续无穷。《八识规矩颂》：“受熏持种根身器，去后来先做主公。”肉身生来死归的背后阿赖耶识的熏习转化却是不灭的，究竟成佛的路途很遥远，要为自己多植一份福田。

天行健，君子当自强不息，要做真正的养生之主。

【译文】

用作烛薪的油脂燃尽了，而火种却传续下来，永远不会熄灭。

【段意小结】

本节藉薪火相传的譬喻，简明扼要地道出阿赖耶识才是生命之根本的道理。