人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门

夜归鹿门山歌

唐·孟浩然

山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。

人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。

鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。

注释

鹿门山：山名，在今湖北襄阳市境内。

渔梁：洲名，在湖北襄阳城外汉水中。

烟树：烟雾笼罩的树木。

庞公：东汉末年的隐士庞德公，隐入鹿门山中，终生不仕。

岩扉：指山岩相对如门。

幽人：幽居的隐士，代指诗人自己。

简析

“山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧”，开篇两句写诗人傍晚江行的见闻。夕阳已沉，幽僻的古寺传来了钟声，而渔船码头聚集的地方人声喧闹，山中的清净与人间的烟火气息形成强烈的对比。“人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门”，行人沿着河堤回到各自的村落，诗人也要乘船前往鹿门山了。

“鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处”，从人间走入山林，鹿门山沐浴在静谧的月光之中，烟雾朦胧之间隐约可以看到树影，这就是当年庞德公一心归隐的地方。“岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去”，山间的岩洞和松树下的小路看起来十分冷清，人迹罕至，但诗人并不寂寞，而是一派怡然自乐的情状。诗人自比为“幽人”，在山间来去自在，快活潇洒，展现了归隐之后的超脱和淡然。

背景

此诗为孟浩然隐居鹿门时的名作。诗人夜归鹿门，路过庞公归隐的遗迹，写下此诗以抒发超然俗世、归隐山林的人生情怀。

名家点评

〔明〕吴敬夫：“幽”之一字，非孟襄阳其谁与？然篇不多见，即此五十六字，亦足当诸家千百言。（《唐诗归折衷》）

〔清〕吴瑞荣：韵事佳题，词不烦而意有余，更妙在“庞公”不多铺张。（《唐诗笺要》）