折杨柳行^[1]

（魏）曹丕

西山一何高，高高殊无极。上有两仙童，不饮亦不食。与我一丸药，光耀有五色。

服药四五日，身体生羽翼。轻举乘浮云，倏忽行万亿。流览观四海，茫茫非所识^[2]。

彭祖称七百，悠悠安可原^[3]。老聃适西戎，于今竟不还^[4]。王乔假虚辞，赤松垂空言^[5]。

达人识真伪，愚夫好妄传。追念往古事，愦愦千万端^[6]。百家多迂怪，圣道我所观^[7]。

[1] 《折杨柳行》：这首曹丕的拟作共分四解，前两解讲游仙；后两解却是对神仙之说表示怀疑。黄节先生说：“《古今乐录》曰：‘《十五》歌文帝辞，后解歌《西山一何高》、《彭祖称七百》篇。’则《西山》、《彭祖》原分二篇。”黄先生还从音韵角度论证了一、二两解与三、四两解之别。陈祚明则认为“‘茫茫非所识’，正使果尔，亦复何欢？此意含蓄，校下文所辨尤深。”因此认为曹丕“言神仙，则妄言也。”据曹植《辨道论》，曹丕、曹植都不信神仙，则此诗三、四解似更能代表曹丕真实思想。

[2] “茫茫”句：指在天上下视世界，但觉面目全非，茫然自失。

[3] 彭祖：传说中殷代的贤人，活了七百岁。原：推究。这两句说彭祖号称活了七百岁，但传说纷纭，哪能测其真假。

[4] 老聃（dān单）：老子名聃。这两句是说老子骑牛到西戎之地去，至今并未回来，意为未必真成了仙。

[5] 王乔、赤松：见前古辞《善哉行》注③及古辞《步出夏门行》注⑤。这两句说关于仙人的传说均为虚妄。

[6] 愦愦：昏乱。

[7] 圣道：指孔子的学说。曹丕于黄初二年（222）曾下诏敕认为不应尊老子于孔子之上。