禄 用辘轳汲水灌溉保丰收
上贤禄天下,次贤禄一国,下贤禄田邑 ——《荀子》
❶
❷
❸
❹
福、禄常常连用,比如福禄双全,形容福分和爵禄通通都齐备了。那么“禄”为什么会有这样的含义呢?
禄,甲骨文字形❶,这是一个会意字,上半部代表辘轳的形状,辘轳把水桶或汲水器吊进井中打水,水滴四溅,以此形象会意,会意为汲水灌溉保丰收之意。《说文解字》:“禄,福也。”丰衣足食即为福和禄,这是古人最朴素的人生追求。甲骨文字形❷,汲水器好像提了起来,水滴的样子更加形象。金文字形❸,结构同于甲骨文。小篆字形❹,左边添加了一个偏旁“示”,《说文解字》:“示,天垂象,见吉凶,所以示人也。”吉凶之事示于人就要举行祭祀活动,因此凡是“示”字旁的字大都与祝愿、鬼神、祭祀之事有关。“禄”字加上“示”这个偏旁,不仅使“禄”字变成了一个形声字,而且也预示着丰收之后还要按时祭祀,或者表达对丰收的祝愿之意。
最早的时候,福、禄不分,因此两个字可以互训,福就是禄,禄就是福,这是古人训诂常用的手法。后来两个字的含义才加以区分,“禄”引申为官员所得的俸禄,与抽象的福分、福运的意思彻底区别开了。《周礼》中制定了君王驾驭群臣的八种权术:“一曰爵,以驭其贵;二曰禄,以驭其富;三曰予,以驭其幸;四曰置,以驭其行;五曰生,以驭其福;六曰夺,以驭其贫;七曰废,以驭其罪;八曰诛,以驭其过。”贾公彦解释道:“禄,所以富臣下。”意思就是臣下该得的俸禄。
荀子曾经从理想主义的角度描述过贤士应得的俸禄:“上贤禄天下,次贤禄一国,下贤禄田邑”。意思是说,最高等的贤士应该以天下的财货为俸禄,次一等的贤士应该以一国的财货为俸禄,最下等的贤士应该以小小一块田邑的财货为俸禄。古人做官依赖俸禄为生,因此他们把那些在其位不谋其政,仅仅是为了领取俸禄,尸位素餐的官员称作“禄蠹”。南北朝时还有一种独特的俸禄叫“干禄”,“干”指地位低下的官吏和被役使的奴隶。权贵和高级官吏向他们收取可以免除兵役或劳役的绢,用以补充俸禄之不足,其实是一种苛捐杂税。流风所及,以至于权贵们的仆人、宦官、胡人、歌舞艺人、奴婢,甚至宠物狗、马、鹰、斗鸡都各有封号,享用的就是这种干禄。
《礼记·曲礼下》规定:“天子死曰崩,诸侯曰薨(h4ng),大夫曰卒,士曰不禄,庶人曰死。”其中最有意思的是,士之死名为“不禄”。这里用的就是“禄”的本义,即福气、福分、福运。郑玄解释“不禄”为“不终其禄”,没有福气继续当官了!把“不禄”解释为没有福气还有一个旁证,《礼记·曲礼》规定夭折也叫“不禄”,当然是没有福气继续活着的意思。士是贵族阶层中最低的一个等级,从“不禄”的称呼中也可以看出来地位之低下,仅仅比普通老百姓的“死”高出一个等级。