第33则 心平气和
【原文】父兄有善行，子弟学之或不肖①；父兄有恶行，子弟学之则无不肖；可知父兄教子弟，必正其身以率②之，无庸③徒事言词也。君子有过行，小人嫉之不能容；君子无过行，小人嫉之亦不能容；可知君子处小人，必平其气以待之，不可稍形激切④也。
【注释】
① 不肖：子不像父，不相似。② 率：榜样，表率。③ 无庸：不需要，不用。④ 激切：激烈直率。
【译文】
父辈和兄长虽有好的德行，但他们的后代中可能有人学不太像；父辈和兄长中有不好的德行，他们的后代中却没人学不像。由此可见父兄教育后代，必须端正自身言行给他们做出榜样，不能仅仅停留在言语中。君子的行为有过错，小人就会因为嫉妒不肯放过；君子没有过失，小人同样嫉妒不能容忍，由此可见君子和小人相处，必须平复自己的情绪，不能用激烈的言辞和态度来对待小人。
【赏析】
普天之下，没有不爱自己孩子的父母。身为父母，都想尽最大努力把孩子教育好。可是有的时候，教育方式不正确，可能会贻误孩子的一生。
父母教育孩子，可谓是“苦口婆心”。然而，正是因为父母教育孩子常用“口”，所以才难入孩子的“心”。孩子向父母学习，很少一部分是听其言，更多的是观其行。父母是孩子最好的老师，这个老师与课堂上的老师不一样。上课时，老师用语言，但在家里，孩子只看父母的行为。
父母告诉孩子给老人让座是美德，但每次乘公交车，见了老人从不起身让座，孩子将来是不会自觉给老人让座的；父母告诉孩子，见了地上的纸片垃圾要随手捡起来，但是实际生活中却随地乱扔，孩子将来能够养成这样好习惯的可能性也不大。
父母尽可能做，孩子未必就能够全部学到父母的优点；但父母不做，孩子是一定会把父母的缺点学足的。所以，父母教育孩子，先从端正自己的行为入手。榜样，就是无声的行动和力量。
小人常常嫉妒，这是小人的通病。所以，君子与小人打交道时，一定要谨言而慎行，正己正身，平心静心，以防出现原本可以避免的祸端和麻烦。
