Unit 05 我是一名来自中国的背包客。
如果你选择了勇敢的背包旅行,你就可以骄傲地对别人说“我是一名来自中国的背包客”,用英语说就是:
I’m a backpacker from China.
1分钟场景词
backpacker 背包客
China 中国
easy 容易的
love 喜爱
travel around the world 周游世界
tent 帐篷
sleeping bag 睡袋
clothes 衣服
water 水
youth hostel 青年旅社
nearby 附近
list 清单
offer 提供
complimentary 免费
breakfast 早餐
couch surfing 沙发客
e-mail 发邮件
host 房主
stay 暂住
site 网站
detailed 详细的
profile 资料
security 安全
on the up and up 合法,正当
risky 冒险的
proposition 欲做的事
crazy 疯狂
potentially 潜在地
dangerous 危险的
2分钟场景句
我是背包客
1. To be a backpacker is not an easy thing. 成为背包客不是一件容易的事情。
2. I love traveling around the world. 我喜欢周游世界。
3. I have got a tent, a sleeping bag, clothes, food and water with me. 我带了帐篷、睡袋、衣服、食物和水。
背包客栈
4. Is there a youth hostel nearby? 附近有青年旅社吗?
5. Can I have a youth hotel list? 能给我一张青年旅社的清单吗?
6. Do you offer complimentary breakfast? 你们提供免费早餐吗?
你沙发客了吗
7. Have you actually done couch surfing? 你尝试过沙发客吗?
8. I haven’t couch-surfed yet. 我还没有尝试过沙发客。
9. You e-mailed the hosts, and they e-mailed you back and they said it’s OK for you to come and stay. 你发邮件给房主,他们会回你邮件,并接受你留宿。
10. Everybody who wants to use the couch surfing site has to put up a detailed profile. 每一个想用沙发客网站的用户都必须放上自己详细的资料。
沙发客安全吗
11. What about security? 安全吗?
12. What was your host like? 接待你的房主怎么样?
13. I still think couch-surfing is a risky proposition. 我还是觉得尝试沙发客会有一些冒险。
14. When I first heard about couch-surfing, it seemed a little crazy and potentially dangerous. 我第一次听说沙发客的时候,感觉这有些疯狂,也有潜在的危险。
2分钟实景对话
Are there any vacant beds for us? 还有空床位提供给我们吗?
A: Are there any vacant beds for us? 还有空床位提供给我们吗?
B: Of course. How do you like your room? We have single, double and quad occupancy rooms. 当然。你们想要什么样的房间呢?我们有单人间、双人间和四人间。
Backpacker Hostel, may I help you? 背包客栈,有什么能帮您的吗?
A: Backpacker Hostel, may I help you? 背包客栈,有什么能帮您的吗?
B: Yeah, I’d like to book a room for seven days. 嗯,我想订一间房,订7天。
I’m sleeping in a sleeping bag, so I don’t need the bed sheets. 我睡在睡袋里,所以不需要床单。
A: Do you need bed sheets? 你需要床单吗?
B: I’m sleeping in a sleeping bag, so I don’t need the bed sheets. 我睡在睡袋里,所以不需要床单。
I don’t know if I could sleep in some strangers’ house. 我不知道我能不能在陌生人家里睡着。
A: I don’t know if I could sleep in some strangers’ house. 我不知道我能不能在陌生人家里睡着。
B: Do not worry. I believe you will get tired and sleepy after your tour. 不用担心。我相信你旅游过后,会很累很困的。
It cuts down on hotel costs, and I need to pinch pennies. 这可以减少住宾馆的费用,我需要精打细算。
A: It cuts down on hotel costs, and I need to pinch pennies. 这可以减少住宾馆的费用,我需要精打细算。
B: Staying with complete strangers sounds pretty dangerous. 和完全陌生的人一起住,听起来就很危险。