道德经(无障碍阅读插图本)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

九章 持而盈之

持而盈之,不如其已。揣而锐之,不可长保。金玉满堂,莫之能守。富贵而骄,自遗其咎。功遂身退,天之道也。

◤注释

①持而盈之:把持而使之盈满。持,把持。②不如其已:不如适可而止。已,停止。③揣而锐之:捶打使之锐利。揣,捶打。④长保:长久保存。⑤咎:灾祸。⑥功遂:功业完成。遂,成。⑦道:指自然规律。

◤译文

把持而使之盈满,不如适可而止。捶打而使之锋利,不能保持长远。金玉满堂,没有谁能守住。富贵骄横,只会留下祸根。成就了功业,就当退位收敛,这是应该奉行的自然之道。