第8章 无畏的贝佳
从前有个年轻人,人们叫他无畏的贝佳。有一天,他到一个富裕的农家当长工,当时口头协议,如果主人有办法使他害怕,他就无偿地为主人工作一年;反之,主人必须当即付给他一年工钱,并且他有随时离开的自由。
贝佳开始工作的头一天夜晚,万籁倶寂,女主人突然把他叫醒,要他给马匹添草加料。贝佳在黑暗中摸向马厩,从饲草堆里抱了一捆饲草。他觉得里面有一只很大的毛茸茸的动物,但他丝毫没有害怕。
他将饲草扔回草堆,一跃跳到上面,大声喊道:“即使你是魔鬼,现在也要完蛋了!”
草堆里传来了求救声:“看在上帝的面上别打我,我不是魔鬼,而是你的主人。”
贝佳听出是主人的声音,于是帮助他爬出草堆。主人一开始就是想吓唬贝佳,他反穿毛皮大衣,藏身在饲草堆中。这下主人不得不履行诺言。贝佳拿到了一年的工钱,并立刻辞别了这户富裕的农家。
后来,贝佳受雇当了牧师家的长工,与牧师口头约定了一个和上次相同的协议。一天晚上,牧师命令他同教堂唱诗班的领唱人一起到教堂取回洗礼用的水壶。贝佳在领唱人陪同下走进教堂,但是领唱人使劲儿将门关上,贝佳被反锁在里面。领唱人是按照牧师的吩咐才这样做的。
教堂里只有贝佳一个人。贝佳想:看来我只能躺下睡觉了,也许明天早晨有人上教堂时可以放我出去。他在板凳上躺了下来。深夜,甩纸牌的声音惊醒了他。暗淡的月光透过窗户射进教堂,贝佳看到三个没有脑袋的男子在前排板凳上打扑克。
贝佳一点儿没有感到害怕,他走近无头人,要求同他们一起打牌。无头人接受了贝佳的请求,他成了第四个打牌人。几个小时之后,他赢了一个无头人十个戈比,但是无头人不肯付钱。天亮了,他们停止打牌。两个无头人走向教堂的地下墓穴,那里大概是他们居住的地方。
第三个无头人正打算跟着他们走下去,贝佳一把抓住了他的手臂说:“你不能就这样离去,必须待在这里,直到付清欠我的钱!”
早晨,牧师来到教堂。
他看到贝佳正拽着无头人不放,便说:“为什么要折磨死者,快给他和平。”
“我不放,”贝佳回答,“除非他付清欠我的赌债。”
牧师从自己的钱包中取出十个戈比,贝佳才让无头人离去。牧师考虑,吓唬贝佳是枉费心机,因为他不怕任何东西。他叫来贝佳,付给了他一年的工钱。
贝佳又辞了工。他到处游逛,来到王宫,跟国王约定了一个与之前相同的口头协议。国王让贝佳住在一座已经废弃的旧王宫里,那是一个夜间闹鬼没人敢住的地方。无畏的贝佳走进王宫,决心让自己生活得同在家里一样。夜幕降临,他点燃蜡烛放在桌上,火炉中装满桦树枝。他烧着火炉,屋子充满暖意。
奇怪的是,火炉顶上突然掉下一颗长胡子的人头,落在贝佳的面前。他将人头掷进炉膛,但它又从火炉中滚到地板上。他重试一次,人头还是从火中滚了出来,胡子没有被火烧掉,只是稍稍有点儿烤焦。贝佳听到背后有人走动的声音,转身一看,是一个没有脑袋的男子。贝佳将人头安在他的脖子上,脑袋长住了,这个人恢复了本来的面目。
“你治愈了我的创伤,使我的身体得以复原,”男子说,“现在请你到地板下面去领取报酬吧!”
贝佳手拿蜡烛,打开地板中间的门,向地下室走去。那里的箱子堆积如山,一个压一个,几乎同柴火堆一样。箱子里装的都是金子、银子和其他财宝。
早晨,国王来到旧王宫看望贝佳,问道:“闹鬼没有?”
“闹了。”他回答。
“你不怕?”
“我从来不懂得什么叫害怕。”
“我遵守我们之间的口头协议,付给你一年的工钱。你愿要什么东西作为工钱呢?”国王征求他的意见。
“请给我这座宫殿吧。”贝佳说。
“你要这样的旧玩意儿做什么?”国王问,“你可以从我这里得到一座更好的宫殿。”
“对我来说,这座宫殿已经够好了。”贝佳说。
从此他就成了这座闹鬼宫殿的主人。第二天,贝佳来到村里,借了全部可以借到的绳子。他还请求村里人连同他们的马匹为他义务劳动。国王也来了,看到贝佳忙得不亦乐乎,但不明白他到底要干什么。国王猜想他大概是想搬走宫殿,不然为什么需要那么多绳子。但是,看到从宫殿地下室扛出这么多箱子的金银财宝,国王张口结舌了。箱子被装进马车,又用绳子捆紧,以免中途掉下来。
“旧宫殿的钱财多如垃圾!”国王思忖着,“不能让这样有钱的人离开我的国家。”
国王彬彬有礼地同贝佳说话,请求他答应做王婿。国王有一个公主,长得犹如玫瑰花一样美丽。贝佳高兴地同意了这门亲事。牧师为小两口举行了结婚仪式。婚礼盛大,远方和本地众多的王公贵胄都前来参加。新婚夫妇搬入旧王宫居住,一直幸福地生活到百年。宫中再没有出现闹鬼的事,因为无畏的贝佳成了宫殿的主人。