译文（论文摘要）：法属印度支那和广州湾邮船航线（1900-1918）