【原文】 造角石之制:方二尺。每方一尺,则厚四寸。角石之下,别用角柱[2]。(厅堂之类或不用。)
【注释】 [1] 角石:殿阶基四角所用石块,上面多作剔地起突雕角兽。
[2] 角柱:阶基角石下,栏杆转角等处所用石柱。
剔地起突云龙
盘凤
剔地起突师子
压地隐起 海石榴华
【译文】 制造角石的制度:角石通常为边长二尺的方形石头。边长每增加一尺,则厚度增加四寸。在角石下面,需要用角柱卡住角石以固定位置。(厅堂这些地方通常不使用角石。)