宁波华美医院百年档案(卷一)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

1901年

光绪二十七年(1901)丁本立与美国浸礼会立永远尽卖屋基地文契

【释 文】

立永远尽卖屋基地文契

丁本立今因美国浸会乏地建造耶稣教堂,情愿将自置基地一方,出永卖与浸会建造教堂,坐落土名光溪桥衕,系 字号,量计二分零,其四趾,东至钟姓中(?)地,南至钟周中(?)衕,西至大路,北至徐姓中(?)衕,四趾分明,情愿出永卖与美国浸会为业。三面言明,计永卖屋基地价银八十两正,其银概已收足。自卖之后,任从浸会开割、过户、输量(粮)、管业。恐后无凭,立此永卖基地契,存照行。

光绪念(廿)七年五月 日立永远尽卖屋基地契:丁本立(押) 契

                                                                         中代:江宗宪 笔

契吉行。

【说 明】

(一)此契见添注“NINGPO”“No.71”“Np.14C”“46”、印文“张慎和”“江宗宪先生来鄞县光溪桥”等。

(二)此契钤印三方,未识。其中一方依稀可辨“鄞县之印”四字。

(三)此契加盖民国十四年鄞县地方审判厅登记处印,印文如下: