建元与胡同更名

1911年，清朝灭亡。次年，民国建元。民国时期的什刹海地区先后归内右三区与内五区管辖。相对于清光绪年间，这个地区的街巷与胡同再次发生变化，主要为数量的增加。根据1949年北平市图，这个时期增加了62条胡同。增加的方式大致可以分为三类：一类是把前海、后海、西海周围规划为道路，根据方位制定名称，即前海北河沿、前海南河沿、前海西河沿、义溜河沿（位于今前海东岸一带，因处在义溜胡同西口而得名）、后海北河沿、后海南河沿、后海西河沿、西海北河沿、西海南河沿、西海西河沿；再一类是把街巷细分，一分为二，甚至一分为三，根据位置、宽窄、长短进行命名，比如将半截胡同分为大、小半截胡同，火药局胡同分为大、小火药局胡同，罗圈胡同分为前、后罗圈胡同，羊圈胡同分为大、小羊圈胡同，铁匠营分为前、后铁匠营，石碑胡同分为大、小石碑胡同，口袋胡同分为东、西口袋胡同，井儿胡同分为前、后井儿胡同，黑虎胡同分为大、小黑虎胡同，新开路分为大、小新开胡同，李广桥则分为李广桥东街、李广桥西街与李广桥南街；第三类是新增街巷，有邱家胡同、斗鸡坑、藕芽胡同、太平胡同（位于西海北部）、净业寺夹道、铜厂胡同、糖房胡同、糖房大院、段家胡同、西夹道、槐宝庵、海潮庵、慎思胡同（位于前海北河沿，据《北平市邮件投递分区街名一览表》补）、嘉兴寺、东钱串胡同、西钱串胡同、马家楼、兴隆大院、马良大院、羊圈（白米斜街东口南侧）、帽局胡同、冰窖胡同、乐春坊、丁字街、甘水桥大街、北城根、迁善居、果家大院、双寺胡同、清虚观、大绣作、小绣作、香厂胡同、东轿杆、西轿杆、东羊圈、马厂大院、魏家大院、景尔胡同、新开路。这些新增加的道路与胡同有些只是称谓的增加，而实体早已存在，比如丁字街与甘水桥大街均是鼓楼西大街西端的段落，再如北城根与义溜河沿，其实体也早已存在，只是这时才被命名而已。而一些新增加的街巷大多纤细短浅，比如迁善居胡同、义溜胡同、乐春坊、马良胡同，长度都在百米，宽度两米左右，是典型的陋巷。

1928年，国民政府把北京改为北平，为了消除北京作为六朝帝都的封建遗味，而对地名进行更改。典型的例子是将皇城下面的道路，东皇城根、西皇城根之类的改为东黄城根与西黄城根，易“皇”为“黄”，以示与封建帝制决裂。同时也把许多陈腐鄙俗的街巷名称雅化，以适应时代精神。这股风潮冲击到什刹海地区的结果是，把东廊下改为护国寺东巷、西廊下改为护国寺西巷、定府大街改为定阜大街、张皇亲胡同改为尚勤胡同、馓子胡同改为伞子胡同、药酒葫芦改为孝友胡同、粪箕胡同改为慎思胡同、扁担胡同改为迁善居、井儿胡同改为景儿胡同、箭杆胡同改为千竿胡同、狗尾巴胡同改为观音寺胡同，等等。

1949年9月，中国人民政治协商会议第一届全体会议通过了将中华人民共和国首都设于北京市的决议，同时将北平市改名为北京市。什刹海地区位于西城区，分别由新街口街道办事处与厂桥街道办事处管辖。中华人民共和国成立以后，什刹海地区发生了很大变化：一是将玉河改为暗沟，在其上面修筑道路，即现在的柳荫街；再是把什刹海周围的套河填平，原来被称为“河沿”的道路，由于套河的取消而相应地改叫“沿”，比如“前海西河沿”去“河”而改称“前海西沿”了。

1965年，北京市政府进行地名整顿。整顿的原则大体是：将细碎的街巷整合为一；删略带有封建色彩的祠庙观堂尾缀；将不规范的地名加上“巷”“胡同”之类的尾缀而使其规范化。经过这次整顿，北京的街巷名称规范了，封建色彩弱化了，同时也精简了；北京旧城区包括关厢地区的道路，由原来的四千余条减少到三千余条。什刹海地区也是这样，通过裁撤合并，减少了大绣作、小绣作、北药王庙、酱坊大院、果子观、甘水桥、果子市大街、丁字街、香厂胡同、大火药局胡同、小火药局胡同、地安门西黄城根、平安里大街、德胜门大街、厂桥、蒋养房、豆腐巷、菊儿胡同、口袋胡同、斗鸡坑、麻花胡同、东羊圈、马厂大院、魏家大院、海潮庵、槐宝庵、马家楼、兴龙大院、小井胡同。其中北药王庙、甘水桥、果子市大街、丁字街、地安门西黄城根、平安里大街、德胜门大街与厂桥属于干道系列，余下的香厂胡同之类属于细窄小巷，虽然在道路系统中的地位不同，但都被合并到一个统一的名称里面去了。通过1965年整顿地名，什刹海地区的不少胡同在名称上也发生了变化，比如大石桥、小石桥、铸钟厂、清虚观、东轿杆、西轿杆、甘石桥、八道湾、八步口、铁影壁、迁善居、府夹道、段家大院、观音寺、宏善寺、石虎胡同、金家大院、西钱串胡同、东钱串胡同、李广桥东街、李广桥西街、李广桥南街、四合巷、三座桥、西煤厂、东煤厂、毡子房、北官房、南官房、大金丝套胡同、小金丝套胡同、冰窖胡同、羊圈、抄手胡同、铁香炉、草场大坑、蒋养房横胡同、正觉寺胡同、叵罗仓、航空署街、前铁匠营、后铁匠营、东枪厂大坑、西枪厂大坑、马状元胡同、兴华寺胡同、定阜大街，经过整顿而改称为：大石桥胡同、小石桥胡同、铸钟胡同、清秀巷、东轿杆胡同、西轿杆胡同、甘石桥胡同、小八道湾、八步口胡同、铁影壁胡同、迁善居胡同、后海夹道、棠花胡同、东明胡同、宏善胡同、大石虎胡同、金奖大院、北钱串胡同、南钱串胡同、三座桥胡同、西煤厂胡同、东煤厂胡同、毡子胡同、北官房胡同、南官房胡同、大金丝胡同、小金丝胡同、白米北巷、扬俭胡同、辛勤胡同、铁炉胡同、四环胡同、正觉夹道、正觉胡同、簸箩仓胡同、航空胡同、前铁匠胡同、后铁匠胡同、东枪厂胡同、西枪厂胡同、群力胡同、兴华胡同、定阜街。

在这些改变了名称的道路中，李广桥的变化最富有戏剧性。李广桥一带在明人李东阳的诗中被称为杨柳湾而颇富意趣。但是这里的李广不是汉武帝时抗击匈奴的“飞将军”，而是明代弘治年间的巨珰。这个李广因为善写“符箓”⑪，而受到弘治皇帝的宠爱，后因多行不义而屡遭弹劾，最终失宠自杀。而他所建造并以其名为称的桥梁也受到非议，所谓“奸珰遗秽，桥亦蒙羞”⑫，从而被多次更名。

1950年，为了方便居民出行而把玉河改为暗沟，在上面修筑道路。1965年北京市进行地名整顿，当时负责此项工作的副市长吴晗下令更名：将李广桥东街、四合巷与后海南河沿统称为后海南沿，李广桥西街与李广桥南街，经过反复推敲，改为柳荫街。相对于李东阳笔下的杨柳湾，柳荫街这个名字又折回到历史的原点。

1965年的地名整顿并不是一味精简，而是根据实地情况，增加了一些新的街巷。在什刹海地区增加了护国寺大院与厂桥胡同。护国寺是北京著名的寺院，与东城区的隆福寺并称，隆福寺称东寺，护国寺称西寺。民国以后，护国寺被逐渐废弃成为居民住地，然而始终没有名称，直到1965年才从街巷的角度被命名。厂桥是德胜门内大街南段，1965年与德胜门大街合并后自然撤销，但是在靠近地安门西大街的南段有一条无名的小巷与五福里接壤，为了保留厂桥这个地名便把这段微小的道路命名为厂桥胡同。

总结1965年的地名整顿，什刹海地区的街巷与胡同在数量上减少了，在名称上也发生不少变化。比如，清虚观改叫清秀巷，宏善寺改称宏善胡同。当然，也有些胡同，比如糖房胡同改为棠花胡同，虽然美丽许多，但在本意的表达上，却增加了几多曲折。但是无论怎样，1965年的地名整顿相对于1966年对地名的“革命”则温和许多。在“文革”的“破四旧”运动中，北京的道路与胡同，也成为“革命”对象。市区的主要道路，包括一些异常琐细的胡同也被红卫兵进行改造，使之适应于他们的理想。什刹海地区自然不能幸免。举其大端，地安门外大街被改为总路线路，新街口南大街被改为红旗路，地安门西大街被改为工农兵西大街，德胜门内大街被改为人民公社路。这样生造的名称与历史完全断裂，使其作为地名应有的本意完全丧失，从而受到人民的抵制。这些包裹着革命的地名，在“文革”末期被陆续撤销，到20世纪80年代基本恢复了历史原貌。

2004年新街口街道办事处与厂桥街道办事处被撤销，新街口街道办事处的东部地区与厂桥办事处合并成立了什刹海街道办事处。从此，什刹海地区由什刹海街道办事处统一管辖。

根据1992年出版的《西城区地名志》与2005年出版的《北京市行政区划地图集》统计，2005年以后，什刹海地区的大街小巷总计有143条。其中，大街9条，街7条，顺城街1条，斜街2条，胡同92条，巷4条，其他28条。相对于20世纪八九十年代减少了义溜与万年两条胡同。