逻辑学(下)(汉译世界学术名著丛书)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

乙、现象的和自在之有的世界

1. 存在的世界把自身静静地提高为规律的王国;它的丰富多彩的实有的虚无的内容,在一他物中有其长在;它的长在因此是它的消解。但在这他物中,现象物又与自身消融;所以现象在其流转中也是一种长留不变,而它的建立起来之有就是规律。规律是现象的这种单纯的自身同一,因而是现象的基础,不是现象的根据;因为它不是现象的否定的统一,而作为现象的单纯的同一,乃是直接的统一,——因为是抽象的统一;与这个统一并列的,因此亦同有其他内容的地位。内容是“这个”内容,是自身联系的,或说在它本身之内有其否定的反思。它是在一个他物中反思的;这个他物本身是一个现象的存在;现象的事物在其现象的事物中有其根据和条件。

但规律实际上也是现象本身的他物和现象作为在它的他物中的否定的反思。现象的内容,与规定的内容差异,是那以其否定性为其根据,或在其非有中反思的存在物。但这个他物也是一个存在物,它同样是这样一个在其非有中反思的东西;所以它是同一个东西,而且现象物在其中实际上不是在一个他物中反思,而是自身反思的;这种建立起来之有的自身反思,正是规律。但作为现象物,它本质上是在其非有中反思的,或者说,它的同一本身在本质上同样是它的否定性和它的他物。现象的自身反思,即规律,所以也不仅是现象的同一的基础,而且它在规律中也有它的对立,规律是它的否定的统一。

因此,规律的规定在规律本身中,就有了变化。规律首先只是一个差异的内容和建立起来之有的形式的自身反思,这样,它的一个方面的建立起来之有就是另一方面的建立起来之有。但因为它又是否定的自身反思,所以它的两个方面互相的对待,不仅作为差异的,而且作为否定地彼此相关的。——或者说,假如单纯就规律自身看来,那么,它的内容的方面是彼此漠不相关的;但那些方面同样是由于它们的同一而被扬弃的;一个方面的建立起来之有是另一个方面的建立起来之有;所以每一方面的长在也是它本身的非长在。一个方面在另一个方面中的这个建立起来之有,是它们的否定的统一,每一个建立起来之有都不仅是它一个方面的、而且也是另一个方面的建立起来之有,或说每一个本身都是这种否定的统一。两个方面在规律本身中所具有的肯定的统一,只不过是它们的内在的统一,还需要证明和中介,因为那个否定的统一还没有在它们中建立起来。但由于规律的两个差异方面现在被规定为在其否定的统一中是差异的,或者作为这样的东西,即每一个本身中都包含它的他物,同时又作为独立物而把它的这个他物从自身中排斥出去,所以规律的同一现在也是一个建立起来的实在的同一了。

这样,规律也因此同样获得了其两个方面的否定形式所缺少的环节;这一环节,它以前还属于现象;存在因此也完全回到自身,并且在其绝对的、自在自为之有的他有中自身反思。因此,曾经是规律那样的东西,就不再只是整体的方面,(其另一方面则是现象本身),而本身就是整体了。这个方面就是现象的本质的总体,以致它也包含那还属于现象的非本质性的环节,但这个非本质性却是作为反思的、自在之有的非本质性,这就是说,作为本质的否定性。——规律,作为直接的内容,总是有规定的,与其他规律相区别,而其他规律的数量则是无法规定的。但由于规律本身中现在就有本质的否定性,它就不再包含这样一个仅仅无关紧要的、偶然的内容规定;而它的内容却总是在本质的、使自身成为总体的关系中的一切规定性。这样,自身反思的现象现在便是一个世界,它作为自在自为之有的世界,超出现象世界之上而展示自身。

规律王国只包含存在世界的单纯的、无转化的、但又差异的内容。但由于它现在是存在世界的全部反思,它也包含其无本质的多样性的环节。可变化性和变化这一环节,作为自身反思的、本质的,就是绝对的否定性或一般形式本身,但其环节在自在自为之有的世界中具有独立的、但是反思的存在的实在,——反过来也如此,这个反思的独立现在本身中就具有形式,它的内容并且因此不仅仅是一个多样性的内容,而且是一个在本质上与自身联系的内容。

——这个自在自为之有的世界也叫做超感性的世界;在这种情况下,存在的世界就规定为感性的,即这样的世界,是为了直观的,为了意识的直接对待的。——超感性世界同样有直接性,有存在,但却是反思的、本质的存在。本质还不具有实有,但它,而且比的意义更深刻;事物是反思的存在的开始;它是一个直接物,这个直接性还没有建立为本质的或反思的;但事物却不真的是一个有的直接性。事物,作为另一个超感性世界的事物,才被建立为:第一是真实的存在,第二是真的东西与“有”的东西对立;——在这些事物中,可以承认有一种有,与直接的有相区别,是真实的存在。在这个规定中,一方面,感性的表象被克服了,这种表象只是把存在归到感觉和直观的直接的有上面去;另一方面,无意识的反思也被克服了,它诚然具有事物、力、内心的东西等等表象,但并不知道这样的规定不是感性的、或有的直接性,而是反思的存在。

2. 自在自为之有的世界是存在的总体;在这个世界以外,别的什么也没有。但由于它在它本身中是绝对的否定性或形式,所以它的自身反思就是否定的自身关系。它包含对立,并且排斥自身到自身中去作为本质的世界,又排斥自身到自身中作为他有的世界或现象的世界。它所以如此,因为它是总体,而又只作为总体的一个方面,并在这个规定中构成一个与现象世界差异的独立性。显现的世界在本质的世界中有其否定的统一,在本质世界中,它消灭了,并且它回到本质世界中就像回到它的根据中那样。再者,本质世界也是显现的世界的建立的根据;因为本质世界包含着它的本质性的绝对形式,它的自身同一便扬弃了,使自身成为建立起来之有,并且作为这个建立起来的直接性就是显现的世界。

再者,本质世界不仅是显现的世界的一般根据,而且是它的规定的根据。本质世界,作为规律的王国,已经是多样性的内容,并且诚然是显现的世界的本质的内容;而作为有内容的根据,它又是另一世界的规定的根据,但只是按照这种内容;因为显现的世界还有不同于规律王国的别的多样性内容,因为否定的环节还特殊适合于显现的世界。但由于规律王国在自身中现在也同样有这个环节,所以它是显现的世界的内容的总体,并且是显现的世界一切多样性的根据。但本质世界又是显现的世界的否定物,所以它是与后者对立的世界。——就在两个世界的同一之中,并且由于一个世界就形式说,被规定为本质的,另一个世界也是同一的,但作为建立起来的、非本质的;这样,根据关系诚然恢复了,但同时却作为现象的根据关系,即不作为一个同一内容的关系,也不作为一个单纯差异的内容、像规律那样的关系,而是作为总体的关系,或说作为否定的同一和像对立那样的内容的本质关系。——规律王国不仅是这样一点,即,一个内容的建立起来之有就是另一内容的建立起来之有;而且这种同一,在本质上如以上所看到的,也是否定的统一;规律的两个方面,在否定的统一中,每一个在本身内都是它的他物的内容;因此,他物不是一个不规定的一般他物,而是那个方面的他物,或者说,这个他物也同样包含那个方面的内容规定;所以两个方面是对立的。由于规律王国现在本身具有这个否定的环节和对立,因此作为总体,自己便排斥自己而进入一个自在自为之有的世界和一个显现的世界,所以两个世界的同一就是本质的对立关系。——根据关系本身是在其矛盾中消灭了的对立,存在是与自身消融的根据。但存在变成现象;根据在存在中被扬弃了;根据作为现象回归到自身便恢复了,但同时又作为扬弃了的根据,即作为对立的规定的根据关系;但以上这样的东西的同一在本质上就是变和过渡,不再是根据关系本身。

所以自在自为之有的世界本身是一个在多样性内容总体中自身区别的世界;它与显现的或建立起来的世界同一,在这种情况下,它就是后者的根据;但它们同一的联系,同时又被规定为对立,因为显现的世界的形式,是这世界在它的他有中的反思,当自在自为之有的世界是它的对立的世界时,它在后一世界中便真正回到自身了。所以关系被规定为这样的关系,即,自在自为之有的世界是显现的世界颠倒过来的