第二部分 “新郎来了”

^{a 152}接下来，他向人显示应该看见什么，就说道：“新郎来了（Die brudegom comt；The bridegroom cometh）。”基督也就是我们的新郎说的这个“来”字，用拉丁语表示就是“venit”。这个词包含两个时态：过去时和现在时；不止于此，他［用它］还有将来时的意思。所以，我们将观看或观想（merken；consider，mark）我们的新郎即耶稣（Jhesus （Jhesum）；Jesus）基督的三种来临（toecomste；comings）。在第一种来临里，他出于对人类的爱，成为了人。第二种来临则是日常的、频繁的和经常的，按照一个人的接受能力，带着他的新恩惠、新礼物来到每一个充满爱意的心灵里。第三种来临是指在最后审判或在死亡之时的来临。在我主的所有这些来临中，在他所有的工作里，有三件该考虑的事：动机或理由、内在的样式（wise；mode），以及外在的工作或效果。