（一）直译的本相与文化的真相