导言

1912年，一位西方学者在探讨“中国的转型”时，通过分析从四川到汉口风起云涌的革命运动发现，“仔细审视起义的计划以及执行的方式，只能得出如下结论：中国民族命定成为东亚的主导力量，至于是否采取共和的形式并不重要”。中国的进步“即便不震惊世界也会让世人惊讶”。^[1]一个世纪过去后，神州大地脚手架林立、车轮滚滚，中国在以海量的钢铁铸造新的地基，百年前的预言正在成为现实。对于中国的复兴和“崛起”，越来越少的人抱怀疑态度。在歌舞升平的盛世景象中，中国会自然而然地实现古老文明的转型吗？

[1]Lancelot Lawton. The Transition in China：Some Reflections. Academy and Literature, 82：2091（1912：June 1）.p.698.