第15（3）章 拉从东方升起时诵唱之赞美诗

（本章抄录于《阿尼的纸草》第20、21片。）

抄录员阿尼诵念道——

啊！尊崇的大神，你是太阳圆盘之主，你是光明的创造者，你每日从地平线升起，愿你用阳光照亮阿尼之脸，因为他是诚实的。黎明来临，他会为你高唱赞歌。阿尼是诚实的，愿他的亡灵能升入天堂，愿他与你一道乘玛特特之舟与拉升入天堂，再乘舍科特特之舟傍晚归来，愿他在闪烁的星空中找到自己的归路。

抄录员阿尼是诚实的，他正静静地向永生之主祈祷。永生之主说道——

啊！尊崇的荷努-科胡堤，你是科荷普拉自创之神。你从天空升起，用阳光普照四方，你是多么俊美！众神见了你，他们多么欢乐！时间女神向你点头，南方之神向你致意，大神宙斯剿灭了恶魔，图阿特众神也齐来拜谒。他们向你致意。诚实的阿尼也前来拜谒，愿他能搭乘你的太阳圆盘。勿将他当作俘物拘押于墓冢，勿将他驱逐，愿他的身躯能够再生，来到永生之境域。

诚实的阿尼诵念道——

啊！尊崇的大神，你显形为拉出现在地平线。你的身形划过天空之际，每一张脸都会迎着你，在隐秘的地方张望你。你每日为众生送去光明。舍科特特之舟启航远行，阳光普照，色彩斑斓，众生看到你是多么敬畏，他们为你谱写赞歌。沙漠之神普特为你准备住所。他们为你启口，愿阿尼阔步前行，用有限的时光穿越无限的距离——人们用上亿年，而你却只需几年光景。之后，你停下歇息。行完此程，夜晚便结束，你依自己的仪规决定行程之短长。你将亲手制作的祭品献给拉之灵，即刻再从地平线上升起。你的光芒愈发炽热，你为身躯铸造了金模，由拉之灵帮你带到天堂，愿你容我进入天堂，让我与众神共居。愿我能使科荷特一勒特美好的神灵和谐。愿我与他们一道去拜谒圣母努特，在她的西方住下。

啊！尊崇的大神，你是永恒的创造者。你在努特住下之际，定得众生的敬仰。我在心中崇敬你，你比任何神灵都神圣！

阿尼多么诚实，他诵念道——

把赞美与感恩献给你，你为埃及两地带来光明，你把大地照得一片金光。圣母养育你，太阳圆盘伴你长大。你是伟大的光明之神，你照亮了努，你从努圣水中创造了人类始祖，你让所有的大地、岛屿和城镇充满生机。你用你的俊美护佑他们，你的灵魂用神圣食物供养。你是强大的胜者，你拥有穿越时空的法力。你打败恶魔保护了宝座。你是舍科特特之舟的强者。你强大无比，你的咒语令阿尼无限荣耀。他的话从来诚实，他一直在科荷特-勒特的舍科荷特之舟上。愿你能让他进阿孟特之境，没有恶魔的袭扰。愿你靠近他的住所。愿你能让他以虔诚的神灵身份居住，愿你让他住在神圣的境域，愿你能让他在芦苇之地自由地游乐，让他依心愿而行事，因为他是诚实的阿尼。

神灵答曰——

你应到天堂，你应在天堂自由游玩，你应与星宿之神同往。在舟中，他们会为你高歌，在阿特特之舟上应诵念你的名。拉坐上宝座之际，你应去拜谒他，每日你应诵念咒语。你应去努圣水中察视安特之鱼所变的形。罪恶之鱼将沉落水底，头颈自动断裂。此时大神拉将乘舍科特特之轻舟驶入港湾。他的水手无比快乐，时光女神也会由衷地高兴。因她的领地已驱赶了恶魔。你应与何露斯一道站立于引航之地，宙斯与玛阿特分立两侧。听到拉之灵再生的消息，众神万分欢乐，抄录员阿尼将与他们一道，分享他们的欢乐！