名家导读
《尼尔斯骑鹅旅行记》是世界文学史上第一部,也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的童话作品。作者是瑞典女作家塞尔玛·拉格洛夫。拉格洛夫从小就喜欢听祖母讲故事,喜欢读书,立志要当一个作家。1882年,拉格洛夫进入斯德哥尔摩皇室女子师范学院学习,毕业后,她成为一名中学地理教师。任教期间,她开始写作,创作了许多优秀的短篇小说。《尼尔斯骑鹅旅行记》是她为儿童而写的唯一的长篇童话,它是根据瑞典教育部的要求,作为一部学校地理教育读物而写的,不料后来竟成为世界文学艺术的珍品。由于拉格洛夫的巨大成就,1914年她被选为瑞典皇家学会会员。
《尼尔斯骑鹅旅行记》讲述了瑞典南部村庄里的一个调皮捣蛋、不爱学习的小男孩——尼尔斯,因为戏弄了小精灵,而被小精灵变成了一个拇指大的小人儿。变小后的尼尔斯能听懂所有的动物语言,为了阻止家中的一只雄鹅跟随路过的大雁飞走,尼尔斯紧紧抱住鹅的脖子,不料却被雄鹅带上了高空……就这样,尼尔斯骑在鹅背上开始了他的旅行和探险。他漫游瑞典各地,饱览祖国风光,学习了地理知识,还听了许多故事和传说,也经受了不少风险和苦难。一路上,他们识破了狐狸的诡计、拯救了大雁队长、打败了灰田鼠兵团、救了小松鼠……尼尔斯从旅伴和其他动物身上学到了不少优点,逐渐改正了自己调皮捣蛋的缺点,培养了见义勇为、乐于助人的优秀品德。尼尔斯和他的伙伴们克服了重重困难,终于飞到了拉伯兰。最后,尼尔斯回到家中,恢复了原形,不仅变成了一个高大帅气的男孩子,而且成了一个勤劳、善良、乐于助人的少年。
《尼尔斯骑鹅旅行记》全书近四十万字,小主人公尼尔斯的神奇经历只是书中故事发展的主线,真正引人入胜的是书中所展现的大自然的万千生机,以及那些美丽的故事和古老的传说。拉格洛夫对瑞典的神话传说和民间故事十分熟悉,但她意识到光讲一些故事是不够的,她想要写的是一本富有教益、严肃认真的书。除了巨人和精灵,她还想让孩子们看到在这片土地上生活劳作的人们,了解这个国家的地理风貌,体会动物和植物的生存环境。拉格洛夫把对家乡的热爱上升到对整个瑞典的赞颂,她通过脚踏实地的考察和研究,运用事物之间不乏空灵的美感,构建出充满诗意的迷人篇章。
与许多童话故事不同,这本书中的动物并没有沾染太多人性,大多数仍是按照动物本来的习性塑造出来的。大雁们眼睛发着光,脚掌却磨得破烂不堪,显示出他们是生活在荒原上的穷光蛋;还有狡猾漂亮的狐狸、爱偷银汤匙的乌鸦、生活在芦苇丛中的绿头鸭、骄傲的天鹅……我们不仅可以看到野生动物生活的方方面面,也能感受到它们同人类之间的矛盾和友情。
作者在地貌和城市描写中穿插了大量的神话传说,把写实和想象巧妙地融合在一起。不仅写出了眼睛看到的,还用传说把一辈辈人对土地的浓情传染给读者。在讲到斯德哥尔摩时,一个“仙女和渔夫”的美丽传说解释了为什么人们要汇集到这里,使其成为首都。
《尼尔斯骑鹅旅行记》包罗万象,将文艺性、知识性和科学性完美地统一在整个故事里。在这里,北欧美丽的自然风光与童话故事的神奇幻想巧妙地融为一体。它不仅教孩子们要热爱大自然、爱护小动物,而且还带领孩子们通过阅读,尽情地游览瑞典的自然风光、了解当地的风土人情。在表述精神历险、体现心灵成长的同时,展现出童话趣味性和知识性的完美结合。
杨芳如