第050则——白云山岳为文章，黄花松柏是老师

【原文】

观朱霞[1]，悟其明丽；观白云，悟其卷舒；观山岳，悟其灵动；观河海，悟其浩瀚（hàn）[2]，则俯仰间皆文章也。对绿竹得其虚心；对黄华[3]得其晚节[4]；对松柏得其本性；对芝兰得其幽芳，则游览处皆师友也。

【注释】

[1]朱霞：红色的霞彩。

[2]浩瀚（hàn）：水浪广大的样子。

[3]黄华：菊花。

[4]晚节：菊经霜犹茂，以喻人之晚年节操清亮。

【译文】

观赏红霞时，领悟它明亮灿烂的璀璨生命；观赏白云时，欣赏它卷舒自如的曼妙姿态；观赏山岳时，体认它空灵奇伟的气概；观看大海时，领悟到它的浩瀚无际。因此，用心体会，俯仰天地，皆是好文章。面对绿竹时，能学习到待人应虚心有礼；面对菊花时，能学习到处乱世当有高风亮节；面对松柏时，明了处逆境应有坚韧不拔之气度；面对芝兰香草时，通晓人的品格应芬芳幽远。那么，在游玩观赏之际，处处皆是良师益友。

【解析】

从《诗经》始，人们于口舌吟唱之际，就善于以“大自然”作为“比兴”的对象，形象生动地抒发内心的情感。此篇主要在告诉我们应“用心看”，天地之间的一草一木，白云山岳，都值得我们效法。明丽的彩霞启示我们，每一个人都应该尽力展现自己最美好的灿烂的生命。舒卷的白云提醒我们，生命也有舒展卷藏的时候，应当有为有守。而灵奇的山岳与浩瀚的河海，均足以拓展我们的心胸，使我们迈向更广阔的人生境界，不必要在一些微不足道的小事上拘泥打转。美好的东西之所以口耳相传到今天，莫不是与人们鲜活生活场景息息相关的。于是乎，俯仰之间，皆有生发，观落日夕晖也好，赏沧海奇山也罢，无不是把情感“投射”于自然景物，汲浩浩汤汤之精粹，抒己海阔天空之理想。这是人类共同的天性，于自然处见崇高，于灵动处悟玄妙，试问俯仰之间，何处不文章呢？

古人格物可以致知，我们虽不致如此，然而日常生活中多留心，便可发现“好鸟枝头亦朋友，落花水面皆文章”，天地间无处不在的盎然生趣与道理。“万物静观皆自得，四时佳兴与人同”，天地万物无不蕴含至理。大自然给了人们丰富的物质财富和精神财富。人们从自然之中得到启示，懂得了许多人生哲理，形成许多为人处世的方法。自然用心体会，一草一木，一山一水，都有人类可以效仿的哲理。