第014则——有才如浑金璞玉，为学似流水行云

【原文】

有才必韬（tāo）藏[1]，如浑金璞（pǔ）玉[2]，暗然而日章[3]也。

为学无间断，如流水行云，日进而不已[4]也。

【注释】

[1]韬（tāo）藏：深藏。

[2]浑金璞（pǔ）玉：未经提炼的金，未经雕琢的玉，比喻人品天然质朴。《晋书·王戎传》云：“尝目山涛如璞玉浑金，人皆钦其宝，莫知名其器心。”

[3]章：同“彰”。

[4]已：停止。

【译文】

有才能的人必定勤于修养，不露锋芒，就如未经提炼琢磨的金玉一般，虽不炫人耳目，但日久便知其内涵和价值了；做学问一定不可间断，要像不息的流水和飘浮的行云，永远不停息地前行。

【解析】

有一句俗语：“一瓶子不满，半瓶子晃荡。”是的，“修才能”与“做学问”都有一个异曲同工之处，那就是谦逊与坚持。从古到今，这样的正反典故俯拾即是：隐居渭水之滨悠然垂钓的姜子牙，乱世躬耕于南阳的诸葛亮，都是“韬藏”才能的高人，日久终被人赏识而立下丰功。联想那些好大喜功、滥竽充数之徒，只是徒留笑柄在人世而已。真正有才能的人，绝不会自我炫耀，也不会故意卖弄。凡是善于自夸的人，多是一些浅薄之徒，未必有真才实学，所谓“整瓶水不响，半瓶水有声”，就是这个道理。有才能的人，根本没有时间自我夸耀，因为他的时间都用来充实自己。无才的人经不起考验，有才的人却是“路遥知马力”，日久愈见其才。

“一曝十寒”同样是“为学”不该遵循之道，“江郎才尽”“伤仲永”这些鲜活的历史人物，都是“折”在了哗众取宠上，未能坚持而最终了于庸碌。只有厚积而薄发，只有逆风而扬帆，方能让学海之舟徐徐稳进。学海无涯苦作舟，只有不间断地耕耘才会有收获，想一口吃个大胖子是不可能的。《荀子·劝学篇》云：“积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江河。”所以只要具有锲而不舍的精神，学问自会日益长进。

治学与为人，其实都要依靠一个人的修为，需“境”，需“静”，需“径”，且戒浮躁戒急功近利，为人如此，为学亦如是。