访谈：安妮·卡佐罗-吉奥内（Anne Kazuro-Guionnet）
32.安妮·卡佐罗-吉奥内
33.拉利克“阿瑞图萨启示录”（Aréthuse Révélation），银质的戒环和透明切割祖母绿水晶，2011系列（拉利克已注册）。
34.“阿瑞图萨启示录”戒指的工艺图（拉利克已注册）。
安妮·卡佐罗-吉奥内是拉利克的首饰部主管。在1885年，勒内·拉利克创立了自己的同名品牌，他的新艺术风格使得法国首饰凭借自身的优势，从一个产业转为一种艺术形式。拉利克也以其玻璃作品而闻名。
拉利克是一个备受关注的传统公司，你将如何重新诠释设计美学？
我从拉利克的DNA开始研究，从四个方面探寻灵感来源：充满灵欲的水、令人迷醉的空气、富丽堂皇的土地和具有超凡魅力的火。之前的故事都是以年为单位来赋予意义的，我们分析了勒内·拉利克留下来的首饰手稿（图案、体量、色彩和佩戴方式），并与先前的这些故事进行匹配。我们在尊重拉利克风格的同时，将这些融合在一起并重塑设计美学（从新艺术运动到装饰艺术）。
你如何使传统与现代设计获得平衡？
传统元素不应该是简单地重演，而应该与现代设计达到很好的平衡，因此，你必须牢记以下三个设计原则。
1.理解传统的意义。从我的角度来看，“传统的意义”是建立在独立的故事、独特的风格、特定的图案和多种不同的灵感来源之上的。
2.保持一个折中的和国际化的视野，同时在符合道德习惯的基础上，将宝石学的专业知识与技术创新和市场统计相平衡。如此这般，当代设计才可以获得。
3.对传统保持热情并使其在未来年轻人中保持活力。
你会如何描述你的设计风格？
我的设计风格是建立在四个原则之上的：体量感、极大反差的造型、充满对比的肌理以及材料的混合使用。
35.“博瑞兰特”（Périllante）戒指的灵感最初来自勒内·拉利克1933年的莫西花瓶（拉利克已注册）。
36.拉利克“博瑞兰特”银色和透明水晶戒指，2011系列（拉利克已注册）。
37.拉利克“博瑞兰特”戒指的工艺图（拉利克已注册）。
你如何开启你的系列设计？
拉利克珠宝具有四点核心策略。
1.以简约方式构建系列。
2.更新系列，建立三大类产品：吸引眼球的产品（最大胆、最高端的定位）、庆典礼仪的设计（如婚礼或庆典产品）和日常的普通产品。
3.开发系列时，着眼于限量版，市场垄断越来越适应我们的新受众，并创造出令人梦寐以求的标志性的设计。
4.着眼于使我们的设计更加符合可持续发展，并可加强这一系列。
通常，设计过程来源于当年的主题故事，同时参考经典的设计档案，将现代方式的演绎和市场营销的战略趋势相结合。
一年中你会设计出多少系列？
我们正在筹备今年第一季和第二季的系列，并打算可以延续到之后两年。
设计团队的结构是怎样的？
首饰的团队由一位设计师、一位产品经理、一位业务发展和营销经理、一位研发和质量控制经理与我自己组成。
你会给年轻的设计师什么建议？
谦逊，始终保持五官感觉随时处于被唤醒的状态。
你将来的计划是什么？
我们希望将更多隐藏和未曾公开的有趣的历史服装公之于众，使它们继续以其最真实可信的状态存在。