新手学外贸函电一本通
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

PART 3 外贸函电Foreign Trade Letters

Unit 1 信封和信头Envelope and Heading

1.信封的写法

制式的商业信封通常在左上角都已经印刷好寄信人的名址,只需在信封中间偏下的位置填写收信人的姓名、地址即可。收信人的姓名、地址填写要规范,第一行写收信人姓名;第二行写门牌号码,街道名称;第三行写县市城镇,省州名称;第四行写国家名称。收信人名址的示例如下。

Real Inc.

No.43,8th Ave

Brooklyn,New York

U.S.A

2.信头的写法

信头包含寄信人的公司名称、地址、电话、传真和电子邮件地址,统称为“联系信息”。填写地址时要加上邮编。信头的规范写法可参考如下示例。

Guangzhou Trading Co.,Ltd.

No.12,Xingang East Road,Guangzhou City,

Guangdong Province 510308,China

Telephone:86-00-0000-0000

Fax:86-00-0000-0000

Email:gztrading@gzt.org