辋川集①(二十首选十二)
余别业在辋川山谷,其游止有孟城坳、华子冈、文杏馆、斤竹岭、鹿柴、木兰柴、茱萸沜、宫槐陌、临湖亭、南垞、欹湖、柳浪、栾家濑、金屑泉、白石滩、北垞、竹里馆、辛夷坞、漆园、椒园等。与裴迪闲暇,各赋绝句云尔。
孟城坳
新家孟城口②,古木余衰柳③。
来者复为谁?空悲昔人有④。
① 辋川集:王维自编诗集,共收与裴迪吟咏辋川景物之作各二十首。王维别墅在陕西蓝田县辋川谷口,景色幽奇。序中所云孟城坳、华子冈等地,均在别墅附近。
② 孟城口:即孟城坳。
③ 古木句:谓犹有前人所植之老柳。
④ 来者二句:谓他日继我而居此者不知复为谁,则我又何须为昔人兴悲?辋川别业本为宋之问别墅,昔人即指宋。
【集评】
胡震亨《唐音癸签》:“非为昔人悲,悲后人谁居此耳。总达者之言。”
吴逸一《唐诗正声》评:“寄慨来者,感兴自深。”
李锳《诗法易简录》:“四句中无限曲折,含蓄不尽。”
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“淡荡人作淡荡语,所以入妙。格调峻整,下二句一倒转,便不成语矣。所以诗贵调度得法。”
俞陛云《诗境浅说续编》:“孟城新宅,仅余古柳,今虽暂为己有,而人事变迁,片壤终归来者。后之视今,犹今之视昔,摩诘诚能作达矣。”
【评解】
“新”字、“古”字是全篇之脊,故下半转接不嫌突兀。(刘)
华子冈
飞鸟去不穷,连山复秋色。
上下华子冈,惆怅情何极①!
① 上下二句:王维《山中与裴秀才迪书》:“夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下,寒山远火,明灭林外,深巷寒犬,吠声如豹,村墟夜舂,复与疏钟相间。此时独坐,僮仆静默。多思曩昔,携手赋诗,步仄径、临清流也。”
【评解】
“上下”字与“惆怅”字相应,如见其人徘徊于秋山暮色中也。(刘)
文杏馆
文杏裁为梁①,香茅结为宇②。
不知栋里云,去作人间雨。
① 文杏句:汉司马相如《长门赋》:“饰文杏以为梁。”文杏,杏树之一种,极名贵。《西京杂记》:“初修上林苑,群船远方各献名果异树,杏二:文杏、蓬莱杏。”
② 香茅句:香茅,一种有香味之茅草。《本草纲目》:“香茅亦名茅菁或琼茅,生湖南或江淮之间。”宇,屋檐。
【集评】
李锳《诗法易简录》:“玩诗意,馆应在山之最高处。首二句写题面,三四句写出其地之高。山上之云自栋间出而降雨,而人犹不知,则所居在山之绝顶可知。”
【评解】
下二句刻画文杏馆处境之高,迥出常情之外,动人遐想。(富)
鹿柴
空山不见人,但闻人语响①。
返景②入深林,复照青苔上。
① 空山二句:写空谷传声。
② 返景:夕阳返照。
【集评】
唐汝询《唐诗解》:“摩诘出入渊明,独辋川诸作最近。探索其趣,不拟其词,如‘结庐在人境,而无车马喧’,喧中之幽也;‘空山不见人,但闻人语响’,幽中之喧也。如此变化,方入三昧法门。”
沈德潜《唐诗别裁》:“佳处不在语言,与陶公‘采菊东篱下,悠然见南山’同。”
黄叔灿《唐诗笺注》:“‘不见人’、‘闻人语’,以林深也。林深少日,易长青苔,而反景照入,空山阒寂,真麋鹿场也。诗细甚。”
李锳《诗法易简录》:“人语响是有声也,返景照是有色也。写空山不从无声无色处写,偏从有声有色处写,而愈见其空。严沧浪所谓‘玲珑剔透’者,应推此种。沈归愚谓其‘佳处不可语言’,然诗之神韵意象,虽超于字句之外,实不能不寓于字句之间,善学者须就其所已言者而玩索其不言之蕴,以得于字句之外可也。”
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“写出幽深。”
俞陛云《诗境浅说续编》:“深林中苔翠阴阴,日光所不及,惟夕阳自林间斜射而入,照此苔痕,深碧浅红,相映成采。此景无人道及,惟妙心得之,诗笔复能写出。”
【评解】
摩诘夙擅丹青,深解画理,故一时幽景,为其妙笔绘出。清迥幽渺,开前人未有之境界。(富)
木兰柴
秋山敛余照,飞鸟逐前侣。
彩翠时分明,夕岚无处所①。
① 彩翠二句:写秋山残照将敛时刹那之景:山色时时变幻,夕岚随即消失。彩翠,指远山在落日反照下所现紫翠之色。岚,山气蒸润也。
【集评】
刘辰翁《王孟诗评》:“犹是《鹿柴》之余。”
锺惺《唐诗归》:“此首殊胜诸咏,物论恐不然。”
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“令人心目俱远。”
【评解】
写霎时所见,备极变幻,所谓“状难写之景如在目前”。(刘)
南垞
轻舟南垞去,北垞淼难即①。
隔浦望人家,遥遥不相识。
① 北垞句:淼,水大貌。即,近也。
【集评】
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“写得渺漫如在目前。”
俞陛云《诗境浅说续编》:“舟行南垞,见北垞之三五人家,掩映于波光林霭间,一水盈盈,可望而不可即。写水窗闲眺情景,如身在轻桡容与中。”
欹湖
吹箫凌极浦①,日暮送夫君②。
湖上一回首,青山卷白云。
① 吹箫句:谓箫声远扬,直达遥浦。
② 夫君:指友人。
【集评】
唐汝询《唐诗解》:“摩诘辋川诗并偶然托兴,初不着题模拟。此盖送客欹湖而吹箫以别,回首山云,有怅望意。”
栾家濑
飒飒秋雨中,浅浅石溜泻①。
跳波自相溅,白鹭惊复下。
① 浅浅句:浅浅,浅水疾流貌。石溜,石上急流。
【集评】
俞陛云《诗境浅说续编》:“秋雨与石溜相杂而下,惊起濑边栖鹭,回翔少顷,旋复下集。惟临水静观者,能写出水禽之性也。”
【评解】
纯乎动态而其境愈幽。(刘)
白石滩
清浅白石滩,绿蒲向堪把①。
家住水东西②,浣纱明月下。
① 向堪把:将可用手把握。
② 家住句:谓所居东西并有流水。
【评解】
写白石滩浣纱女子,点缀以绿蒲明月,素雅绝尘。(富)
北垞
北垞湖水北,杂树映朱栏。
逶迤①南川水,明灭②青林端。
① 逶迤:绵延委曲。
② 明灭:时现时隐。
【评解】
前半近景,后半远景,掩映生姿,可以入画。(刘)
竹里馆
独坐幽篁①里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
① 幽篁:深暗之竹林。
【集评】
锺惺《唐诗归》:“一时清兴,适与景会。”
蒋一葵《唐诗选汇解》:“人不知而月相照,正应首句‘独坐’二字。”
黄叔灿《唐诗笺注》:“辋川诸诗,皆妙绝天成,不涉色相。止录二首(指《鹿柴》及此诗),尤为色籁俱清,读之肺腑若洗。”
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“毋乃有傲意。”
俞陛云《诗境浅说续编》:“《辋川集》中,如《孟城坳》、《栾家濑》诸作,皆闲静而有深湛之思。此诗言月下鸣琴,风篁成韵,虽一片静景,而以浑成出之。坊本《唐诗三百首》特录此诗者,殆其质直易晓,便于初学也。”
刘永济《唐人绝句精华》:“以上四诗(指上《鹿柴》、《栾家濑》、《竹里馆》及以下《鸟鸣涧》),皆一时清景与诗人兴致相会合,故虽写景色,而诗人幽静恬淡之胸怀,亦缘而见。此文家所谓融景入情之作。”
【评解】
首句静境,次句动境,三四承之,而愈见动中之静。(刘)
辛夷坞
木末芙蓉花①,山中发红萼。
涧户寂无人,纷纷开且落。
① 木末句:木末,树梢。芙蓉花,即辛夷花,因状似莲花,亦称芙蓉花。
【集评】
李锳《诗法易简录》:“幽淡已极,却饶远韵。”
宋顾乐《唐人万首绝句选》评:“刻意取远味。”
俞陛云《诗境浅说续编》:“东坡《罗汉赞》:‘空山无人,水流花开。’世称妙悟,亦即此诗之意境。”
顾璘《批点唐诗正音》:“王公辋川诸诗,近事浅语,发于天然,郊、岛辈十驾何用!”
王鏊《震泽长语》:“摩诘以淳古淡泊之音,写山林闲适之趣,如辋川诸诗,真一片水墨不着色画。”
胡应麟《诗薮》:“右丞辋川诸作,却是自出机轴,名言两忘,色相俱泯。”
纪昀《批苏诗》:“五绝分章模山范水,如画家有尺幅小景,其格创自辋川。尔后辗转相摹,渐成窠臼,流连光景,作似尽不尽之词,似解不解之语,千人可共一诗,一诗可题千处。桃花作饭,转归尘劫,此非创始者过,而依草附木者过也。”
施补华《岘佣说诗》:“辋川诸五绝,清幽绝俗,其间‘空山不见人’、‘独坐幽篁里’、‘木末芙蓉花’、‘人闲桂花落’(此是《鸟鸣涧》诗,见下首)四首尤妙,学者可以细参。”