第四章 杜尔安基——“天地纽带”