诗人的典范——悼一代诗魔洛夫
写诗追求的是诗歌艺术的价值,而不是作品的价格。——洛夫
洛夫(1928—2018),本名莫运端,后改名莫洛夫,1928年生于湖南衡阳,政工干校、淡江大学英文系毕业,曾任教东吴大学外文系。1954年在海军陆战队服役时,与张默、痖弦在高雄左营共同创办《创世纪》诗刊,历任总编辑数十年。洛夫早年诗作即彩象征主义与超现实主义的表现手法,意象精准多变且繁复,具魔幻色彩,因而被诗坛誉为“诗魔”。
这位去年底才获中兴大学名誉文学博士学位,曾被选为中国台湾当代十大诗人之首,曾获“中山文艺奖”“吴三连文艺奖”及“台湾文艺奖”, 2001年获提名诺贝尔文学奖的诗人洛夫,3月19日凌晨3时21分在台北荣民总医院病逝,享寿91岁。他一生追求诗艺的精进,努力不懈的精神,值得敬佩!
在台湾诗坛,1928年出生的诗人有洛夫、余光中、罗门、蓉子、向明、文晓村等十几位诗翁,是不可忽视的一群。蓝星诗人罗门于2017年1月18日去世,余光中接着在12月14日辞世。今年(2018)3月18日李敖去世,隔日3月19日洛夫辞世,一连串文坛名家的陨落,对从小读他们作品长大的读者来说,最是伤感。
2017年2月笔者与蓉子、余光中夫妇、张晓风、向明、张健、封德屏等人参加蓝星诗人罗门追思会。同为蓝星诗人的余光中涕泣而不时用拄杖跺地,难忍不舍之情溢于言表,让人动容。洛夫之逝,也在世界华人诗坛投下重磅震撼弹。
近年与洛夫亲近的诗人方明,最先传来讯息:
2018年3月10日洛老因气喘加重入院治疗,时尚清醒,与师母与我仍可对话。3月12日因病情恶化转入加护病房,之后多沉睡。其间,医生趁洛老醒时,指向师母及我,问是谁,洛老微弱回答:“老妻”“老友”。3月17日晚上,洛老一手握住师母,另一手握住我,长达15分钟,之后入睡。当天香港诗人杨慧思亦得洛老同意见面,我亦播放谭五昌教授的“办好洛夫国际诗歌奖”之承诺,洛老点头言谢。
旅居加拿大的诗人徐望云说:
我看到洛夫老师去世的消息后,犹豫了三分钟时间:“要不要告诉痖弦老师?”因为痖弦老师身体状况也不是太理想,如果把洛夫老师的事告诉他,怕会……但又想想,他总是要知道的。于是拿起了手机试拨……
接通后,我先问他:“知不知道洛夫老师过世的事?”电话那头,我感觉他怔了一阵子,说没有人告诉他这事,然后感叹了一声。我知道他还要打几个电话,便匆匆地,像做了“坏事”般的挂了电话……陷入更深的思考……
2018年3月3日,洛夫还在台北飞页书餐厅举办《昨日之蛇》新书发表签名会。19日早上一位诗人寄给笔者当日洛夫签名《昨日之蛇》诗集,寄出不久,她“哇”了一声,说:“新闻报道一代诗魔洛夫过世了……”诗人之死,震撼全世界的华人诗坛;诗人间真挚的情谊,在细节里展露出来。世界各地华人的网络或报刊,纷纷制作追思与纪念专辑。
发行量与影响力颇大的北京《三联生活周刊》,第一时间电话访问笔者,随即在周刊与微信公众号发布专题报道。其中引述:
台湾诗歌史研究者刘正伟甚至直言:“我觉得他从上世纪五六十年代那会就比余光中写得好了,在诗意、修辞、整体结构、超现实手法等方面。可能余光中的诗有比较传统古典的中国味道,可是洛夫骨子里也是中国味道,可他的很多试验形式,不止余光中的抒情传统,可以去探索禅意、死亡、战争甚至生活中的点点滴滴。”
对这一点,洛夫也颇为自得,在2000年的一次采访中,他在谈起对余光中诗歌的评价时说:“他的诗,除了外在的语言,也有一个意象的世界,但这意象的创造性不够,缺少一种哲学的深度……而在这一点上,余诗做得不够,因此无论在内地还是在台湾,他的诗都是浅层次的居多。”
当然笔者的访问对话不止于此,宣传、政治或口语传播影响力,显然余光中的《乡愁》略胜洛夫《边界望乡》。两诗的乡愁主题类似,情感直觉而真挚,同样感人;但以专业的修辞、技巧、语法、深度、张力等来看,或许洛夫诗更耐读吧!
1978年台湾出版的《中国当代十大诗人选集》说:“从明朗到艰涩,又从艰涩返回明朗,洛夫在自我否定与肯定的追求中,闪现出惊人的韧性,面对语言的锤炼、意象的塑造,以及从现实中发掘超现实的诗情,乃得以奠定其独特的风格,其世界之广阔,思想之深致,表现手法之繁复多变,可能无出其右者。”当时就已经给予洛夫极高的评价。《漂木》出版后,更被选为台湾当代十大诗人之首。
洛夫一生经历过中日战争、国共内战、金门炮战、越战。在1959年经历金门炮战时,如他写作《石室之死亡》第一段:
只偶然昂首向邻居的甬道,我便怔住
在清晨,那人以裸体去背叛死
任一条黑色支流咆哮横过他的脉管
我便怔住,我以目光扫过那座石壁
上面即凿成两道血槽
我的面容展开如一株树,树在火中成长
一切靜止,唯眸子在眼睑后面移动
移向许多人都怕谈及的方向
而我确是那株被锯断的苦梨
在年轮上,你仍可听清楚风声,蝉声
《石室之死亡》写于1958年金门炮战(台湾称823炮战)后一年的1959年,当时国共双方维持“单打双不打”的炮战模式。面对炮击与死亡的威胁,住在花岗石坑道(石室)中,洛夫曾说他当时写作态度是:“揽镜自照,我们所见到的不是现代人的影像,而是现代人残酷的命运,写诗即是对付这残酷命运的一种报复手段。”当他在军中与战时,一切都被军队与死神监视、掌控中,或许隐喻式、超现实笔法的写作方式,是心灵唯一的寄托与出口吧!
越战的1965到1967年间,他曾被外派赴西贡越南顾问团工作,写出异国体验的《西贡诗抄》,都让人惊艳。洛夫早期诗作就有不凡表现,1959年640行的《石室之死亡》长诗发表,即已奠定他诗坛的地位。80年代之后,洛夫不断尝试新的形式,比如“隐题诗”,还有一系列解构唐诗的同题诗写作。
洛夫《爱的辩证》一题二式中,他分别以“死与生”二首诗的形式来解构《庄子·盗跖篇》“尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。”两首诗形成强烈对比:“火来,我在灰烬中等你”,宁愿死也要痴痴守候;“登岸而去,非我无情”,活着总有机会再相见。无论生死形式之探索,洛夫的笔法、张力与诠释,都非常感人。
2001年洛夫发表长达3000行的《漂木》,分为四个章节:《漂木》《鲑,垂死的逼视》《浮瓶中的书札》《向废墟致敬》,曾获台湾年度诗奖,也是叩响诺贝尔文学家门铃的野心之作。洛夫曾说:“长诗《漂木》的创作是基于两项因素:一是近年我一直在思考的‘天涯美学’,一事我自身二度放流的孤独经验。”他原来可能只是想写对自己一生浮浮沉沉的看法,但更多的创作背景,却是他从中国大陆流浪到中国台湾、中国金门、加拿大,最后回归,最后变成他们这一代人集体的流亡、集体的乡愁、集体的经历与大时代的故事背景。
纪念一个诗人最好的方式,就是读他的诗!我们来重温洛夫的诗句:
望远镜中扩大数十倍的乡愁/乱如风中的散发/当距离调整到令人心跳的程度/一座远山迎面飞来/把我撞成了/严重的内伤——《边界望乡》
再多的诗/无非是血痞/无非是伤痕中的青一块紫一块/酒,是载我回家唯一的路——《车上读杜甫》
子夜的灯/是一条未穿衣裳的/小河/你的信像一尾鱼游来——《子夜读信》
当暮色装饰着雨后的窗子/我便从这里探测出远山的深度——《窗下》
在涛声中唤你的名字而你的名字/已在千帆之外/潮来潮去/左边的鞋印才下午/右边的鞋印已黄昏了——《烟之外》
我为你/运来一整条河的水/流自/我积雪初融的眼睛——《河畔墓园:为亡母上坟小记》
翻开去年的照相簿/冷,仍在那里裸着/河水喧哗/是他的笑声,也是挽歌——《初雪》
左边是市立殡仪馆/右边是乱葬岗/再过去/就是清明节——《雨中过辛亥隧道》
晚钟/是游客下山的小路/羊齿植物/沿着白色的石阶/一路嚼了下去——《金龙禅寺》
我是火/随时可能熄灭/因为风的缘故——《因为风的缘故》
洛夫的诗作意象精准、繁复多变,常常有让人惊艳之作与意外的惊奇。张默在《每片草叶都是你一条血管:洛夫的诗生活》中说,1988年9月初,两岸开放后洛夫首次回大陆探亲,湘西酒厂曾请洛夫为“酒鬼”与“湘泉”两种新酒挥毫。洛夫当场写下“酒鬼饮湘泉,一醉三千年。醒来再举杯,酒鬼变酒仙”的宣传打油诗,而后促成这两种酒大卖。
日前,在加拿大的洛夫追思会上,引述徐望云的现场说法。他转述痖弦认为洛夫一生的诗作,短、中、长诗都有;书写的题材包罗万象,有爱、战争、乡愁,也有哲学的焦虑……作品完成,诗人已死,他的影响才刚刚开始。痖弦相信:“洛夫的诗会继续成长,时间不会薄待洛夫,会给他最好的回报。”
笔者曾在2014年10月18日创世纪诗社60周年庆典礼中,拿《创世纪》诗刊创刊号,当场请洛夫、痖弦、张默前辈签名后合影。他们看到60年前诞生的婴儿,露出讶异与惊喜的表情,皆曰不可思议。笔者还当场告知三老,希望十年后,还能在创世纪诗社70周年庆上,再次请他们三巨头签名合影留念。这个期待,如今已成绝响。
洛夫曾说:“对我来说,现代化只有一个含义,那就是创造。”证诸洛夫在70多年写作生涯中,对诗歌内涵、形式、技巧不断的探索、创造与追求,对诗歌永远的忠诚付出与奉献,都是吾人最好的典范。
2018年4月11日,在台北举行洛夫遗体告别式,然后洛夫被安葬在其与夫人陈琼芳女士初识的金门东洲,是为爱的见证,在两岸之间。笔者特赋诗一首,悼一代诗魔洛夫,脱凡得乐、离尘离苦:
苦梨——悼一代诗魔洛夫
刘正伟
我曾在金门坑道找寻昨日之蛇
石室之死亡,但见冬天冷冽风萧
夏日两侧小灵河,潺潺
岩壁汇聚之水流,如众荷喧哗
站在花岗岩上,揣拟边界望乡
我的乡愁,却在日出遥远的东方
我曾上过您新诗课,魔歌不断穿脑
曾爬过金龙禅寺,有时间之伤的钟声
眺望诗的边缘,台北盆地的虚无
蝉声、石阶与羊齿植物,可惜
在晚课之后,都被黑夜吞没
我姨丈也是一根大时代的漂木
古宁头大战在金城门外火拼
中了五颗卡宾枪弹,没死
却死在你离世前两年的新竹
一代人,都见过金门的苦梨树
两岸之间无岸之河,雪落无声
诗仙诗圣诗佛,都被人抢先注册
变化现代诗语言语法的魔术师
在诗坛创世纪一甲子后
听说,一代诗魔终将埋葬
与爱人初识的金门东洲
那曾被炮火舌吻的苦梨树下
因为离苦,因为爱的缘故
注:昨日之蛇、石室之死亡、灵河、众荷喧哗、边界望乡、魔歌、金龙禅寺、时间之伤、诗的边缘、漂木、无岸之河、雪落无声、因为风的缘故,皆为洛夫作品名。
(作者系台北大学中文系助理教授、学者,著名诗人)
创世纪60周年庆,笔者拿创刊号请洛夫签名后合影
痖弦先生追悼洛夫
洛夫先生书影与笔迹