12.7 等待符号学“蛮族”