第5章 古老的传说——罗马狼孩(1)
一
为了破解“狼孩之谜”,我不远万里,来到了世界上有历史记载最早发现狼孩的地方——意大利的古城罗马。
罗马——意大利的首都,人们称它为“永恒之城”。
当我踏上这片古老土地的时候,立刻感到一股历史的雄风扑面而来。它让人禁不住想起昔日那曾经耀武扬威、不可一世古罗马帝国的荣耀与辉煌,想起曾璀璨耀眼、引领当时世界潮流的古罗马文明……
接待我此次罗马之行的导游名叫保罗·马尔蒂尼。他在罗马出生,在罗马长大,后来又长期在罗马工作和生活,是土生土长、地地道道的罗马“土著”。
保罗·马尔蒂尼向我谈起自己故乡——罗马的历史时如数家珍,自豪地向我介绍说:
公元二世纪,全盛时期的罗马帝国,疆域辽阔,东起幼发拉底河上游,西达高卢与大不列颠,南到非洲北部,北至莱茵河与多瑙河一带,所统治的国土面积,多达500多万平方公里。整个儿地中海,都成为其的内海。罗马帝国是世界古代史上,国土面积最大的君主制国家之一。据资料显示,仅当时,罗马城通往各地的道路就达300多条,总长度加起来可绕赤道10圈,那真可谓是“条条道路通罗马”。
马尔蒂尼说起他们祖辈们这些辉煌历史的时候,眉飞色舞,神采飞扬,精神上有一种无限的愉悦与满足,仿佛当年罗马主政元老院里的贵族们,都是他们家的列祖列宗和血亲一般。
罗马帝国疆域辽阔。罗马城更是一个说不完的故事、讲不完典故的城市。在这众多的故事和典故中,最著名、最脍炙人口、最让人铭心难忘的、流传最广、影响深远的还应当属“母狼育婴”的故事。
我从世界的东方而来,千里迢迢,披星戴月,一路风尘,是为参观缅怀罗马昔日的辉煌,更是为探寻罗马狼孩的秘密而来。
古老的台伯河,如一条闪光的银链,由东北至西南蜿蜒穿过罗马城。多少年来,它用自己的乳汁哺育了罗马,被罗马人称为是“伟大的母亲河”。
此刻,我和我的导游保罗·马尔蒂尼站在台伯河高高的河岸上。罗马城如同一幅巨大的画卷,在我们的面前缓缓展开。古罗马的遗迹,基本上全都集中在台伯河的左岸,城墙、庙宇、剧场、圆柱、广场、宫殿、大道、桥梁、凯旋门、古教堂等各种古迹比比皆是,数不胜数,座座高大雄伟,个个气势不凡。
建筑,是凝固的历史和文化传承的载体。这些古罗马的遗迹,像一个个饱经沧桑的历史老人,向来自世界各地的游客们,展示和无言地讲述那已经远去、消失在历史长河深处帝国昔日的辉煌。
我猜想,我不远万里前来罗马,所要探寻的“狼孩之谜”,也许,就隐藏在这众多的古代遗迹之中。如果运气好的话,说不定,我会在不经意中,在某座古代宫殿遗址的台阶上、在某段城墙的拐弯处或废墟中,偶然就会发现和找到,那该是一件多么令人惊奇和愉快的事啊!
我把目光从远方收了回来,深情地望着脚下缓缓流淌的台伯河。流动的河水,打着一个个小小的漩涡,泛着细细的浪花,听不到一丝喧闹声。宽阔的河面上,不时地有商船、客轮、游艇和无动力双翼或单翼帆船驶过,为这条古老的河流,增添了一分色彩,一份生机。
马尔蒂尼告诉我,沿着台伯河向西行走大约20多公里,就是美丽的地中海。那里是台伯河的出海口,有古罗马时期最大的港口——古奥斯蒂亚。
他告诉我,最早的罗马人,除了一少部分是当地的土著人外,其中大部分是特洛伊人的后裔。当年古希腊人花费漫长的十年时间,伤亡了无数士兵,费了九牛二虎之力,最后终于攻陷了特洛伊城。一部分特洛伊人,在古希腊人开始屠城之前,趁着混乱侥幸逃了出来。他们四处漂泊流浪,后来坐船漂流到意大利半岛,就是从今天的古奥斯蒂亚港口上的岸。后来,逃难的特洛伊人逆台伯河而上,来到现在罗马城所在的这片土地。
他们看到这里森林茂密,土壤肥沃,气候宜人,便于耕种,又紧邻大海,出行坐船交通便利,便停止了再四处漂泊,在这里定居下来。经过多年的休养生息,历尽千辛万苦,艰难创业和不懈努力,后来他们终于发展壮大,建立了罗马都城,开创了后来罗马帝国的辉煌事业……
听完马尔蒂尼的讲解,我禁不住再次深情地眺望了一眼罗马城和脚下悄悄流淌的台伯河。我所要探寻的罗马狼孩和那个传遍世界、家喻户晓的“母狼育婴”故事,就发生在眼前这片土地上和这条古老河流的岸边。
二
在这里,我很有必要,向亲爱的读者朋友们,介绍一下我这次罗马之行的导游、我一见如故、至亲至爱的好朋友——保罗·马尔蒂尼。
他的名字和意大利著名球星保罗·马尔蒂尼一字不差。
当时,马尔蒂尼40多岁,高挑的个子,目光犀利,浑身上下洋溢着意大利人那种特有的精明和潇洒。他有多重身份:著名的心血管专家,胸外科主刀大夫;另外,他对世界历史、世界文学、生物学、无线电、飞机驾驶等方面,都有广泛而较深的研究。他还是个户外探险爱好者和野生动物研究保护志愿者。非洲塞伦盖蒂草原、巴西亚马孙河流域热带雨林、俄罗斯的西伯利亚、我们中国的青藏高原、北美的阿拉斯加荒原、南极冰川等许多人迹罕至的地方,都曾留下他的身影和足迹。
与马尔蒂尼相识,可以说是我的幸运。他爱好广泛,知识渊博,又生在罗马、长在罗马,对罗马城历史有很深的研究,是个地地道道的“罗马通”。可以说,和马尔蒂尼的认识,对我了解古罗马历史、母狼育婴典故和今后破解“狼孩之谜”,都有着莫大的帮助。
马尔蒂尼自豪地告诉我,他和他的家族,是那批侥幸躲过古希腊人的刀枪,从特洛伊城逃出来,最早踏上罗马土地,最早在罗马这片土地上开拓耕耘特洛伊人的后裔。这方面,他和他家族的遗传基因DNA检查报告可以作证。
因祖祖辈辈生活在罗马,是土生土长的罗马人,马尔蒂尼和他的家族,对罗马有着一份特殊的情感,一份难以割舍的亲情。他告诉我,从他们祖先踏上罗马土地的那一刻起,家族的祖祖辈辈、世世代代,无论男女老少,所有成员,都以作为一个罗马人而感到光荣和自豪。在他的家族成员中,许多都是罗马历史的爱好者和研究迷,其中研究罗马历史的专家、大家不乏其人。热爱和研究罗马历史,这在他们的家族中,已经成为一种习惯,一个传统,一份荣耀。
由于家族的传承,马尔蒂尼也不例外,他除了心血管专家、胸外科主刀大夫主业之外,业余时间也是一位罗马历史的狂热爱好者和积极研究者。他告诉我,如果把他们家族历代研究罗马历史的资料加以总结和整理,出版一套千万字以上的高水准的罗马城史志,都绰绰有余,资料丰富的难以用完。
为了寻找和区别中国古代文明与古罗马文明,发展历史的不同轨迹和不同之处,已经取得医学博士证书、在心血管和胸外科临床方面崭露头角的马尔蒂尼,曾毫不犹豫地放下自己的工作和优渥的待遇,只身到北京大学攻读了5年中文和中国古代历史。也许是他爱好广泛,学习过于刻苦,用脑子太多的缘故,有些过早地谢顶。对一些人来说,过早的谢顶,是提前衰老的信号和象征。可对马尔蒂尼来说,却为他的学者风度增添了不少风采,使他显得更加文雅、浪漫和潇洒。
对了,马尔蒂尼还有一项非常重要的研究工作,在这儿,不能忘了向读者朋友们介绍:因他酷爱罗马城历史的研究,也热爱上了对狼的研究。研究的课题就是“作为食肉动物的母狼,当年为什么没有吃掉两个已经到嘴边的孪生兄弟,而把他们留下来,并辛苦用自己的乳汁哺育他们?”
马尔蒂尼告诉我,在他的家族中,对这个课题的研究,已经延续有好多代人了,可以说是前赴后继,他们一代接着一代,一直在苦苦探索和寻找科学、合理、准确的答案。
马尔蒂尼也把此课题的研究,称为是自己除心血管专家和胸外科主刀大夫主业之外“毕生的事业和使命”。他在工作之余,一直在孜孜不倦,努力探索,深入研究,积极攻关。
马尔蒂尼还是世界野生动物保护志愿者协会会员。他告诉我,接待完我来访后不久,他就向所供职的医院请长假,留职停薪,只身去北美的阿拉斯加,担任野生动物保护志愿者。他将要在那人迹罕至的荒原上,与狼群共同生活一整年的时间。他在对狼群进行保护,防止有人偷猎狼或对狼下兽夹夹、下毒药毒等各种各样伤害的同时,将对狼的交配、产崽、成长、捕猎、成员之间相互关系等各种生活习性,进行更加深入细致的观察和研究,想办法尽力从中找到,破解罗马“母狼育婴”千古之谜的钥匙和路径。
要知道,这一整年时间,没有人给他发工资和奖金,吃、住、行、科研等所有的一切,全部是自费。
听完马尔蒂尼个人的工作安排和打算,我对他羡慕和尊敬的同时,更多的是为他祈福,祝愿他心想事成,青出于蓝而胜于蓝,在有生之年,在“母狼育婴”研究方面,有重大发现和突破。
因工作关系,在我所结交的一些外国朋友中,大多数人都是为理想而活着。为了人生目标的实现,他们常常不顾一切,甚至赴汤蹈火,都在所不辞。这一点,在马尔蒂尼的身上,表现得尤为突出。
我与马尔蒂尼的相识,说起来也非常偶然。
那天,我到意大利驻中国大使馆办签证,刚巧碰到与我同是中国野生动物保护协会志愿者联盟会员的大老张,他也来意大利大使馆办理其他事宜。大老张平时就是个热心助人的人。每次大家结伴到野外考察,只要有他参加,他总是跑前跑后,忙这忙那,热情为大家解决考察方面和生活中所遇到的各种难题,很受大家的欢迎和爱戴。他听说我自费去意大利的罗马,专门考察“狼孩”一事,感到很是新奇,表示看在同是一个协会会员的情分上,要鼎力相助我。当他了解到我是第一次去意大利,而且在意大利举目无亲,立刻就把马尔蒂尼的家庭住址和电话号码写给了我。大老张告诉我,他和马尔蒂尼北大时是同班同学,是非常要好的朋友,而且两人都热爱野生动物保护和研究。
大老张还告诉我,马尔蒂尼自小在罗马长大,熟悉罗马,就如同熟悉自己的手指头一样,而且,他在罗马还曾干过一段导游,让他接待我最为合适。大老张当着我的面,立即给马尔蒂尼去了电话,并把我个人的基本情况、联系方式以及我所出版的一些有关动物研究书籍等,都一股脑全部告诉了马尔蒂尼。
“像你这样知名的专家和学者,”后来,我和马尔蒂尼在罗马见面相识。他性格奔放,为人很是热情、纯朴,我们很快就熟悉了,也相互了解了各自的性格和脾气,成了无话不说的朋友。一次闲聊,我问他,“你同学大老张告诉我,你曾经干过导游,是真的吗?”
“真的干过。”马尔蒂尼毫不掩饰地说,“当时,我刚从中国学习归来,一时没有找到合适的工作。那时,中国刚实行改革开放政策,来意大利和欧洲各国的旅游团越来越多,中文方面的翻译特别稀缺。经朋友介绍,我联系挂靠了一个旅行社,干了一段时间导游。我带领的旅游团队都是中国人。当时我是基于这样几点考虑:一是我不愿意荒废了我刚刚学会的中国话和中国文化,想尽量多与中国人接触,多熟悉了解中国文化,多练习和巩固汉语。再者,我特别喜欢中国。我在中国读了五年大学,是除了我的祖国意大利之外,在世界上生活时间最长的国家。中国可以说是我的第二祖国。如果有可能,我将来想到中国去工作一段时间,对第二祖国的建设,也做出自己的一点贡献。二是我要向我的前辈马可·波罗学习,争当新时代意大利与中国文化交流的使者。我太爱我的祖国意大利了,太爱我的故乡罗马了。我要让更多的中国朋友,认识和了解我的祖国意大利和我的家乡罗马,它曾经是那样的伟大与辉煌。”
马尔蒂尼说这些话时,脸上容光焕发,从内心深处,由里向外,散发出一种说不出的自豪感与使命感。
“还有第三点,”他眨巴了一下明亮的眼睛,用意大利人特有的幽默口气,接着说,“为了临时找几个吃饭的钱,更是为赚些陪心上人跳舞、看电影和吃比萨、喝咖啡的钱。在我们意大利,一个男孩子如果到了18岁,还向父母伸手,是让朋友们瞧不起的,也没有那位姑娘,会爱上一个没有理想、上进心和懒惰的人。如果是那样,按中国的话来说,他每天的日子都是‘11月11号’——光棍节。”说到这儿,他自己被自己的话逗笑了。
“你一共干了多长时间的导游?”我问。
“三个月左右。”马尔蒂尼说,“不久,我就找到了工作,到一家知名医院干我的老本行——当心血管临床大夫。”
说到这儿,马尔蒂尼话题一转说,“我已经和导游一职告别有好多年了。接待你完全是个例外,因为你是我的老同学大老张介绍来的特殊客人。再说,我们是‘同路人’,除了各自的本职工作之外,有着野生动物保护和研究共同的爱好与目标。”
马尔蒂尼在说到“同路人”时,口气很是深沉和热情。他在这里所说的“同路人”,是说我们都有研究和保护野生动物的共同爱好,都是各自国家野生动物保护协会会员,他还在联合国野生动物保护组织内担任一定的职务。另外,我们两个还有一个共同点,都喜欢户外探险和自然文学创作,而且研究野生动物的主攻对象都是——狼,课题都是:作为食肉动物的母狼,为什么不吃已经到口的小孩,而用自己的乳汁辛苦喂养人类的孩子?
马尔蒂尼是个做事严谨和很细心的人。他为了了解我、更好地接待我,方便与我对话交流,他把我近年来所出版的小说《映山红盛开的时节》《一个士兵的哨所》《后河的故事》,散文集《昆仑世界》《青藏高原动物传奇》,甚至连我当记者时采写的特写通讯集《唐古拉山不会忘记》《在远离祖国的地方》《对一条铁路的怀念》等,全部在网上电子书店下载下来,认真读了一遍。
三
马尔蒂尼带着我参观罗马城。我们参观了斗兽场、万神庙、地窟和历时120年才建好的圣彼得大教堂等古迹……
狼,是罗马人的图腾。走在罗马城的街头,我随处都可以看到与狼有关的雕塑和雕像。在罗马卡彼托林博物馆,我看到了一尊母狼青铜雕像。这是一只身高体长、造型优美的母狼。它嘴巴微张着,尖牙半露,两只耳朵直竖着,圆睁的双眼警惕地注视着前方。在母狼腹部丰满的乳房下,两个活泼可爱的男婴,正仰头吮吸着母狼的乳汁。
“这尊母狼青铜雕像,”马尔蒂尼向我介绍说:“所讲述的就是著名的‘母狼育婴’的故事。那两个仰头吮吸着母狼的乳汁的小男孩,一位叫罗慕路斯(Romulus),一位叫雷穆斯(Remus),他们是一对孪生兄弟,罗慕路斯是哥哥,雷穆斯是弟弟。”
接着,马尔蒂尼向我讲述了他们民族那段不幸的历史。
公元前,古希腊人与特洛伊人之间发生了战争。希腊人用了十年时间,花费了大量的人力、财力,付出了巨大的牺牲,最后使用“木马藏兵”计谋,攻陷了特洛伊人所居住的特洛伊城。在希腊人准备对特洛伊屠城之前,有一部分特洛伊人趁着混乱,从城内通向外面的地下排水道中,侥幸逃了出来。他们坐船漂流来到意大利半岛,在台伯河岸边定居下来,并建立了自己的王国——亚尔巴龙伽。
没想到,多年后亚尔巴龙伽发生了一场政变。亚尔巴龙伽的国王有个弟弟,名字叫阿穆留斯。阿穆留斯志大才疏、为人阴险,对哥哥的王位早已垂涎三尺。终于有一天,阿穆留斯瞅准机会,施设计谋篡夺了哥哥的王位。
阿穆留斯看到哥哥老朽无能,不会威胁到自己什么,更不会给自己带来什么麻烦。所以他没有杀哥哥,而是将哥哥流放到深山老林,让其自生自灭。
阿穆留斯最担心的是哥哥的后代报仇。为了避免这种危险,在一次狩猎时,他设计杀害了哥哥的儿子——也是他的亲侄子。同时,他还强迫哥哥的女儿西尔维亚到神庙里去当女祭司。按当时的宗教规定,女祭司是不能结婚生子的。
阿穆留斯以为这样一来,他的哥哥就不会有后代,今后也就没有人与他争夺王位了。他的王位也就稳固了。
令阿穆留斯万万所没有想到的是,在一次祭祀活动中,战神玛尔斯遇见了漂亮能干的西尔维亚。两人一见钟情,战神玛尔斯与西尔维娅暗定终身、偷偷结合,生下了一对双胞胎儿子。
阿穆留斯听到这个消息后,如五雷轰顶十分惊恐。他趁战神玛尔斯还在前方打仗,不在西尔维娅身边,立即下令亲信秘密处死了西尔维娅,并悄悄让人将刚生下的一对双胞胎扔进台伯河去,以绝后患,防止他们长大后复仇。
“许多罗马狼孩故事版本中说,”讲到这儿,对古罗马历史颇有研究的马尔蒂尼纠正道,“阿穆留斯要将一对双胞胎兄弟扔进台伯河淹死,以消除将来他们长大后起兵造反、与自己争夺王位的后患,当时派的是一位女奴,那是不对的。你想想,如此重大关系到自己身家性命的事情,残忍狡诈、很有心计的阿穆留斯怎么会如此草率从事,派一个女奴去干呢!其实,他派的是一位跟随自己多年、对自己言听计从的心腹官员。这位官员当然清楚事情的来龙去脉,害怕战神玛尔斯打仗归来后,知道是自己将他的一对孪生儿子扔进台伯河淹死,一定会找他算账;再者,人性的使然,做人的良心,使他不忍心对这对无辜的与他没有任何仇恨的双胞胎婴儿下手,干这种伤天害理、残忍而见不得人的龌龊勾当。于是,这位官员便分派自己家的一位女奴去干。”
为了防止有人看见,女奴是趁着黑夜,往台伯河里扔这对已经失去母亲可怜的孪生兄弟的。当时正值雨季,台伯河里白浪滔滔,洪水泛滥,大水不断地在上涨。夜黑,风大,水急,女奴由于害怕自己被洪水冲走,不敢走到水里。她把装着两个孩子的篮子,放在河岸边便迅速跑开了。她心里可能在想,河水如果再涨高些,装孩子的篮子就会被洪水冲走,两个孩子就会卷进河里淹死。没想到“人眼不开天眼见”,河水上涨后,装有双胞胎兄弟的篮子,被河岸边的一棵野生无花果树给挂住了,才没有被河水冲走。
黎明时分,一头狩猎归来、来河边喝水的母狼,发现了两个正躺在篮子啼哭的孩子。母狼没有伤害他们,而把他们叼回巢穴,用自己的奶水哺育他们。不久,母狼育婴的情景,偶然被一个牧羊人看到。牧羊人感到非常稀奇和震惊,他趁母狼外出觅食的空儿,悄悄走进母狼所居住的岩洞,偷偷将两个孩子抱回自己家中抚养。他给两个孩子起了名字,一个叫罗慕路斯,一个叫雷穆斯。
后来,牧羊人经过多方打听,终于弄清这对双胞胎男孩,原来是老国王女儿西尔维娅和战神玛尔斯的后代。牧羊人还得知,阿穆留斯处死西尔维娅,又暗地里派人将她与战神玛尔斯所生的一对双胞胎扔进台伯河。阿穆留斯非常惧怕战神玛尔斯从前线回来后,向他要人,对他进行报复。于是,在战神玛尔斯得胜凯旋的庆功宴上,阿穆留斯让人在赐给战神玛尔斯的酒中暗暗下了毒药,将其毒死,免除了后患。
得知阿穆留斯的心狠毒辣,为了两个孩子的安全,牧羊人对此一直守口如瓶,从未对别人讲起过此事。
在牧羊人的精心养育下,罗慕路斯和雷穆斯兄弟俩从小苦练武艺,慢慢长成了两个帅气健壮勇敢的青年。他们力大无比,武艺高强,再加上兄弟两个疏财仗义,乐于助人,渐渐的一些破产的农民、牧人、流浪汉和由于无法忍受残酷压迫而叛逃的奴隶等人,紧紧团结在他们俩兄弟的周围。
直到这时,牧羊人才把他们的身世秘密告诉了罗慕路斯和雷穆斯。兄弟俩听了以后,怒不可遏,暗暗组织人马,操练队伍,决心要杀死阿穆留斯,为外公申冤,为母亲、父亲和舅舅报仇雪恨。
就在这时,发生了意外的一件事情:
一天,他们和另外一群牧人发生了冲突,混战中,雷穆斯掉入对方设下的陷阱,无法施展自己的武艺而被抓。
对方人员把被俘虏的雷穆斯,押送到了一位老人那里。老人见他仪表堂堂,气度不凡,眉宇间透出一股英武之气,不禁大为惊奇,命人将雷穆斯松绑,热情地给他端上一杯水,亲切地问他:
“孩子,你是干啥的啊?你爸妈是谁啊?”
雷穆斯见老人善眉善眼、态度和蔼,不像是要加害自己的样子。就把自己身世,连同兄弟俩被母狼哺育,后被牧羊人抚养的事情,一五一十地对老人说了。
老人听完雷穆斯的话,激动得差点没昏过去。原来老人就是被阿穆留斯赶下王位放逐的老国王,眼前的雷穆斯就是他的亲外孙子啊。老人忍不住上前一把,抱住外孙子号啕大哭……
雷穆斯回来后,把自己的经历告诉了哥哥罗慕路斯。血气方刚的罗慕路斯听了之后,立刻与外公取得联系,揭竿而起,迅速拉起一支队伍,浩浩荡荡向亚尔巴龙伽进发,去讨伐阿穆留斯。
阿穆留斯为政独裁而残暴,整天光顾自己享受,从不关心人民的死活。他大肆聚敛民财,作威作福,引发民怨四起,人们对他早已恨之入骨。一路上,不断有痛恨阿穆留斯暴政的人们加入起义队伍,积极协力帮助罗慕路斯两兄弟讨伐阿穆留斯。起义军的队伍日益壮大。在外公的配合下,两兄弟带领众人,很快就攻占了亚尔巴龙伽,杀死了恶贯满盈的阿穆留斯。
罗慕路斯和雷穆斯兄弟做完这些事后,并没有留在亚尔巴龙伽。兄弟两个把王位还给了外公,自己带领队伍准备另外再建立一座新城。这座新城的地点,正是台伯河畔母狼发现他们、用狼奶哺育他们的地方——帕拉丁山冈,也就是今天人们所看到的罗马城的位置。
讲解到这里,马尔蒂尼再次纠正说:“坊间许多关于‘罗马狼孩’故事的传说中,在讲到新城用谁的名字来命名一事上,说罗慕路斯和雷穆斯哥俩发生了严重冲突,两人都说自己对推翻阿穆留斯独裁统治和新城建立功劳最大,争着想以自己的名字来命名即将诞生的新城,而且互不相让,僵持许久。哥哥罗慕路斯盛怒之下,用剑刺死了弟弟雷穆斯,最后用自己的名字命名新城——罗马。这也是一种讹传,一直流传了许多年,也蒙蔽了许多人。”
据马尔蒂尼对罗马历史的深入研究得出:罗慕路斯和弟弟雷穆斯从小失去父母,两兄弟相依为命,感情深厚,不可能为城市命名这样一件区区小事,而反目为仇,更不会大动干戈。
“真实的情况是这样的,”马尔蒂尼说,“在城市以谁的名字来命名?兄弟两个最初的商定是,由谁最先看到预示成功的飞鸟来决定。雷穆斯站在阿文廷山上看到了6只秃鹫,罗慕路斯站在帕拉丁山上看到了12只秃鹫。罗慕路斯看到的秃鹫数字更幸运和吉祥,但雷穆斯是最先看到秃鹫的人,结果兄弟间发生了一点小小的争论。于是,弟弟雷穆斯又提出,两人比武,谁赢了,城市就以谁的名字命名。在比武过程中,哥哥罗慕路斯不小心失手误杀了弟弟雷穆斯。为此,哥哥罗慕路斯痛苦万分,他抱着弟弟雷慕斯的尸体,不吃不喝,整整痛哭了三天三夜。他曾几次想举剑自尽,以谢罪弟弟和天下,但都被身边的人所拦住。后来,众人苦苦相劝罗慕路斯,说新城刚刚开始创建,事业刚刚起步,大家需要他的带领等。罗慕路斯这才打消轻生念头,逐渐节哀,情绪慢慢稳定了下来。罗慕路斯后来把弟弟雷穆斯,埋葬在与帕拉丁山相对的阿文廷山上。这样,只要活着,他抬头就能看到弟弟雷穆斯的坟墓。他时常怀念弟弟,检讨自己的过错,以此勉励自己,带领众人,全力建设好自己的国家。”
在这之后,罗慕路斯举行了一个隆重的新城奠基仪式。他套上一对毛白如雪的公牛和母牛,亲自扶犁围着预先选定的城址——帕拉丁山丘走了一圈,耕出深深的犁沟。这道曲线便确定了城墙的位置,被围起的地方称为“顺城圣区”,城墙被视为神圣之物。新城建成之后,罗慕路斯顺理成章成为这座新城之王,他用自己的名字为新城命名:罗马。
这一天,是公元前753年4月21日,罗马的开国纪念日。
后来,人们为了纪念母狼对罗马城的开拓者——罗慕路斯和雷穆斯兄弟的救命与养育之恩,把“母狼育婴”图像,作为罗马城的城徽。