编者言

一、本书作为介绍中国汉唐古典舞的名词术语和动作做法的工具书，主要以中国汉唐古典舞目前形成的专业术语为核心，供专业、业余及舞蹈爱好者参考。

二、本书根据北京舞蹈学院内部教材《中国古典舞基训教材大纲》和上海音乐出版社出版的《中国汉唐古典舞基训教程》为基础，并结合编者十多年教学、研究的实践经验编制而成。

三、我国古代舞蹈资源丰厚，形态丰富，逸韵高致。随着中国汉唐古典舞研究、创作和教学的不断深入和推进，专业术语将不断更新完善，本书结集出版主要目的在于普及推广现阶段成果。

四、本书系应黄惠民先生、金浩先生邀约，并在编写方法和体例上提供了很多建议。北京舞蹈学院研究生刘悦同学也帮助我做了具体工作，在此一并表示衷心感谢。编辑这类术语词典于我本人而言尚属首次，限于个人水平有限，欠妥之处，欢迎指正。