地道英语即学即用(第1季·第2版)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

033 “Check it out”是结账吗

当客户在我们参展的摊位上,或者在公司的样品间里,我们拿着某产品请他看看,或者推荐给他,英文口语怎么表达?可以说,please have a look或者please take a look。

在英语中,还有一个地道的近义短语,就是Check it out!我们可以拿着自家的产品,对客户说,“Hey buddy! Check it out!”(嗨,伙计,看看这个!)

要注意,“Check it out”表示“看这个”,而“Check out”才是“结账”或者“退房”的意思。

当然,check out还可以用来表示investigate,就是“调查”。如:I will check out his background.(我会调查一下他的背景情况。)