北上?南下?