390.给特列古勃和史蓬特

（1935年5月2日，索契）

亲爱的特列古勃和史蓬特同志：

你们的电报收到了。还在这之前，我已为你们寄去新小说第四章的文稿。由于已向《青年近卫军》杂志编辑部做出共产主义式的承诺，即新小说将在《青年近卫军》杂志上发表，我非经安娜·卡拉瓦耶娃同意，不能接受你们诱人的建议——在《共青团真理报》上刊载我已写成的新小说的第五章。不言而喻，我本人乐于赞同这令人感到荣幸的建议。经由全苏联的大量报纸，我收到数以千计的读者来信——我想这是每一个作家所企盼的。我给卡拉瓦耶娃发去电报，她的回音来了：“你可交一章给《共青团真理报》。”只要你们和《青年近卫军》谈妥，我极愿提供已写完的各章。顺便奉告，这数章已在卡拉瓦耶娃同志那儿（我是寄去供审阅的）。因此，你们可以全文刊登我寄上的第四章。倘若你们希望换一章，我可寄上第一章。顺便奉告，这一章已在索契的多家报纸刊出，我觉得当地这类简朴的小报不可能成为你们的“竞争对手”。