四 文献处理原则

唐诗流传千年，有关记载非常丰富，作品的传误和史实的淆乱都十分严重，前代学者多采取随得随录的方式，于文献区分不十分严格，因至多因袭承误，影响研究结论的可信度。我非常笃信陈垣先生所倡史源学的治史信念，在文献处理引用中，始终恪守以下几条基本原则：甲、引书一律注明所见卷次。乙、存世著作，一律不据他书转引文字，只有在该书已亡失或今本有缺佚的情况下，才得据他书转引。丙、同一事的记录，务求追索文献，明确源头，取用最接近事实真相的记录。丁、凡文献记载有歧异者，必须参证其他记载，以去伪存真，使结论可信。本书在文献处理中，即始终遵守以上原则，以追求较高的学术品质。许多文献的写定，曾作过多方面的反复比较，以求妥当。又曾广泛参考今人的研究成果，力求避免不必要的失误。对于相关联的事件、人物和文学活动，曾作过多方面的排比推敲，如中宗景龙年间的君臣唱和，涉及数十位作者的三十多次唱酬活动，有关记载也较纷乱。为作好本书，为集中记载此次事件的《景龙文馆记》一书作了新的辑本，并对逐日唱和活动参加人员及存世作品，作了较全面的清理，弄清了原委。对于同一事而有不同史源的记录，则理清关系，分别取舍。如初唐乔知之赋《绿珠怨》一诗的始末，在唐宋典籍有二十多处记载，作出分析后，知一共可区分为三类，分别以《朝野佥载》《隋唐嘉话》《本事诗》为源头，得以取舍妥当，又参考岑仲勉的考证，确知事件发生的时间和原委，纠订了各书记载中的传讹。