论不宜以花字为女子之代名词

“卅六鸳鸯同命鸟，一双蝴蝶可怜虫。”此殆我中国女子之代表也。情如小鸟，弱不禁风，多病多愁，工啼善怨。四千年来，我女子之不出现于世界也久矣。委身于脂粉生涯，闭置于无形牢狱，骚人逸士，形之歌咏，不曰艳如桃李，则曰闭月羞花，一似天生女子，惟色足称，止以供男子之玩弄，为生殖之器具也者。而我女子亦遂自认为玩具，日驰情于粉黛罗纨，断送其有用之光阴，造成一种不可思议之恶状，以博男子之欢笑。耗矣哀哉！泣虫欤？弱虫欤？胡为而至此？然此乃十九世纪之女子，而非二十世纪之女子也！十九世纪之女子，执箕帚，供井臼而已。二十世纪，则将易陌头杨柳，梦里刀环之感情，而尝弹雨枪林，胡地玄冰之滋味。美世儿乎，玛尼他乎，罗兰夫人乎，非异人任也。故二十世纪之女子，不尚妍丽尚豪侠；不忧粗豪而忧文弱。今之人每字女子曰花，唐突女子矣。婀娜其质，缤纷其华，春雨春风，良辰美景，非不美且艳也；一旦而秋风瑟瑟，岁序催人，昔日春华，皆归乌有。以望秋先零之花，为文明之母之女子之徽号，吾女子所不受者也。今之以花字女子者，犹有轻视之心；女子之以花自命者，未脱依附之习。吾甚望吾同胞，吾姊妹，一脱此恶根性也。

*刊一九〇四年五月《女子世界》第五期，署名吴萍云。