附：台湾版《穷查理的普通常识》序言