《金匮要略》言“妇人咽中如有炙脔”，《医宗金鉴》谓梅核气，《千金方》作烤肉状，吐之不出，吞之难下，临床所见多为慢性咽炎，表现不一，以异物感或痰块梗阻为主症。处方半夏居君，次则生姜、茯苓、厚朴、苏叶，共五味，名“半夏厚朴汤”，调理痰、热、气结，有一定作用。若专治慢性咽炎，取其清火解毒，功力比较欠缺。由于差满人意，单独投与者很少。

1955年吾在平原遇一中年妇女，口腔咽门好像卡住热肉，堵塞，无红肿现象，医院诊断亚急性咽炎。从时发时止观察，认为痰火上冲，照疏肝理气解除，举此汤加绿萼梅、柴胡、秀莫（山栀子）花，得效不显。老朽亦乏良法，即选用方中药物组成一笺，含有半夏15克、苏叶10克、厚朴15克、山豆根10克、代赭石20克、旋覆花10克、射干10克、牛蒡子15克、大黄2克、桔梗10克，水煎分三次服。开始未获疗力，嘱咐勿辍。先后凡三十余帖，感觉咽喉通利，灼热的情况逐步消失。深刻体会：根据需要予以化裁，能提高尺度，固守原汤不太理想，与时俱进是传承古代经验最佳的补充，经方的复苏重在发展，注意损益，防止死板，通过实践才可生辉、发出光芒。