导言

似水流年，上海市学位委员会办公室主办、上海戏剧学院研究生部承办的长三角戏剧影视研究生学术论坛，迄今已逾十载。十载秋色，金色阳光，朗朗宣讲，滔滔议论，已长粞与会研究生的甜美心田，已注入上海戏剧学院研究生教育的文化血液，已形成自身的学术性格。

2018年，第十一届长三角戏剧影视研究生学术论坛的主题是“戏剧影视的中国故事”。来自清华大学、同济大学、南京师范大学、中央戏剧学院以及东道主上海戏剧学院等高校的40余名研究生围绕论坛主题展开了深入研讨，青春活力，激情四射，让人深深感受到青年一代学子对于理论研究的严谨态度和实践探索的热忱情怀。

如何讲好中国故事，是目前戏剧影视研究者、创作者必须面对和解决的命题。在新时代的文化背景下，让中国故事展现时代的强音，更好地抒写中国历史文化的优秀因子，建立具有中国风格、中国特色和中国气派的戏剧影视表达路径，是历史和文化的要求，也是时代的选择。习近平总书记将“展形象”作为新形势下宣传思想工作的重要使命任务，“讲故事”是其最佳方式。讲好中国故事，关系国家形象，关系国际话语权，关系提升国家文化软实力。可以看到，当前关于围绕中国故事话题的探讨已不再是纯粹的学术讨论，而是全社会舆论的共识。

十余沉淀，十年积累，长三角研究生学术论坛的主题不仅立足于戏剧影视本身，而且逐渐承担起学术研究的社会使命与担当，涉及关乎社会性、时代性等更为广泛的话题，众多青年学子的学术研究为如何讲好中国故事提供了新的视角和启发。

可以说，中国故事背后既有国家历史的宏大叙事，也有个人情愫的温情传递。本届论坛，研究课题主要集中以下若干方面：一是集中围绕戏剧影视中国故事的世界表达；二是有关中国优秀传统文化与中国故事；三是新现实主义、新主旋律与新媒介视域下的中国故事，诸如2018年口碑与票房俱佳的影片《我不是药神》的研究；四是关于理论视域下的中国故事等。这些作者均为青年博士、硕士研究生，在文字中显现了较好的理论才学和学术创造。

中国故事、中国创造与中国文本，让我们共同深深地体会中国人的文化情怀和记忆，让世界人民感受中国人的文化性格和脾气，功莫大焉。

厉震林